片语

potential adverse drug event潜在性药物不良事件

net adverse clinical event凈不良事件

main adverse cardiac event主要心脏不良事件

Major adverse cardiac event主要心血管事件

adverse cardiovascular event不良心脏事件

ADE Adverse Drug Event药物不良事件

Adverse medical event不良医学事件

major adverse cardial event主要不良心脏事件

maior adverse cardiac event主要不良心血管事件

英汉例句

• it is important that there should be a strict definition of the adverse event in clinical, pathological and biochemical terms, as far as that is achievable.

  重要的是，从临床、病理学和生物化学的角度，对副反应都应该有一个严格的定义。

• the committee further noted that if the vaccine is being used in mass campaigns, it would be especially important for smallpox immunization programmes to be supported by adverse event monitoring.

  委员会进一步指出，如果疫苗用于群体免疫，特别重要的是要有不良反应事件监测系统来支持天花免疫规划。

• a strong similarity of the adverse event to the infection the vaccine is intended to prevent, and there is a non-random temporal relationship between administration and the adverse incident.

  副反应与疫苗所要预防的感染极为相似，且疫苗接种和副反应之间存在非随机的时间相关性。

• although hcai is the most frequent adverse event in health care, its true global burden has been unknown because of the difficulty in gathering reliable data.

  尽管卫生保健相关感染是卫生保健方面碰到的最常见不良事件，但是其全球负担的真实情况尚不为人知，这是由于在收集可靠数据方面存有难度。

• with a large team and lots of queue managers, tracking down a specific adverse event is a practical impossibility when there are no logs, or when the logs are distributed across many workstations.

  对于大型团队和大量队列管理器的情况，在没有日志或日志分布在很多工作站时，可能追溯到具体的不良事件。

• the cdc said the vaccine adverse event reporting system (vaers) had also not detected any problems in connection with the vaccines affected by this recall.

  疾病防治中心表示，疫苗不良事件报告系统（vaers）也没有发现受到该召回影响的疫苗相关的任何问题。

• there were no remarkable adverse event and side effect in the rehabilitative observation group.

  康复观察组没有明显的不良事件和副反应。

• these days, the consequences of an adverse event in one part of the world are highly contagious and profoundly unfair.

  如今，发生在世界一角的不良事件的后果具有高度的传染性和极度的不公平性。

• the causes of adverse event of traditional chinese medicine are analyzed and its risk management is discussed so as to enhance clinical practice level and ensure the public safety and health.

  本文通过分析中药材及其饮片不良事件发生的原因，并对其风险管理进行了初步探讨，以期提高中药材及其饮片临床应用水平，保障公众用药安全有效。

• conclusions although the npts may reduce the incidence of serious adverse event in comparing with mt, the cost of npts is very high, therefore, it is not an optimal procedure in china.

  结论npts可能在减少抗青光眼术后严重不良事件的发生方面具有一定作用，但与mt相比，其在减少并发癥方面的成本较高；

• completes the patient「s long-term management, as mentioned resistance issue and attention to adverse event actually all can very good in the prevention, controllong?

  做好病人的长期管理，像提到的耐药问题还有大家关注不良反应事件其实都能够很好的进行预防，防患于未然？

• if i am a manufacturer, what information must i submit in my individual adverse event reports?

  如果我是制造商，在我的个人不良事件报告中我必须提交什么信息？

• understand that rhabdomyolysis is a rare adverse event reported with all stating.

  知道横纹肌溶解是所有他汀类药物都有报道的罕见的不良事件。

• what happens when an adverse event is reported?

  报告出现不良事件后，将采取什么行动？

• drug discontinuation due to an adverse event was also more frequent in the sirolimus cohort compared to those patients continued on cni.

  在西罗莫司组中因不良事件而导致停药的也多于继续使用cni治疗的患者。

• as of september 2006, a total of 17 cases had been reported to the us vaccine adverse event reporting system as occurring within 6 weeks after vaccination.

  截止到2006年9月，美国疫苗不良事件报告系统总共收到17份病例报告（在接种后6周发生gbs）。

• there was no significant difference in the frequency of adverse event and serious laboratory abnormalities between entacapone and placebo groups.

  不良事件的发生率与安慰剂组相比差异无显着意义。

• aim: to establish a statistical model to appropriately evaluate the relationship between clinical adverse event and treatment .

  目的：建立一种统计学模型来评价临床不良事件与治疗间的关系。

• clearly, not all these criteria need to be present, and neither does each carry equal weight for a causal relationship between an adverse event and the vaccine to be determined.

  很显然，并非所有上述标準都必须满足，在确定副反应与疫苗之间的因果关系时，每一个标準的权重也不同。

• fda」s review of new information on the risk of muscle injury is derived from clinical trials, observational studies, adverse event reports, and prescription use data.

  fda对于他汀药造成肌肉损伤风险的最新消息来自于临床试验、观察试验、不良反应报告及处方数据。

• since that time, freedom of information act requests have revealed hundreds of fda adverse event reports that have gone unnoticed by the fda who has failed to act in conducting an investigation.

  从那以后，涉及《信息自由法案》的一些请求显示，上百起本该由食品药品管理局进行调查的有害事件报告都被该局忽略了。

• objective: to discuss the concepts and methods of medical device adverse event monitoring and risk man-agernent .

  目的：初步探讨医疗器械不良事件监测和风险管理的概念和方法。

• the efficacy were assessed by hamilton depression rating scale(hamd), hamilton anxiety scale(hama), clinical global impression (cgi) and the safety was assessed by adverse event scale.

  采用汉密尔顿抑郁量表（hamd），汉密尔顿焦虑量表（hama），临床总体评定量表（cgi）评定临床疗效，不良事件量表评定安全性。

• the current financial crisis has taught us how quickly an adverse event can spread throughout the systems that link us all so closely together.

  当前的金融危机已告诉我们，不良事件可在把我们所有人密切联系在一起的系统中迅速传播。

• the cdc's vaccine adverse event reporting system (vaers) finds no link between gardasil and adverse events reported by doctors and vaccine recipients.

  cdc的疫苗不良反应事件监测中心（vaers）没有发现加德西与医生和疫苗接种者报告的不良反应事件之间存在联系。

• we take adverse event report as an example to find out the relationship between the storage space and the factors related to the trail.

  以不良事件报告为例，比较得出两种数据结构占用存储空间随各试验条件变化的函数关系，比较二者占用空间的差异。