英汉例句

• instead of boxing up and sending your old clothing, have a garage sale and turn your used goods into cash and donate that to a worthy charity.

  不要把穿过的衣服装箱邮寄。 在你的车库摆个摊，把用过的东西换成现金捐给一家可信任的慈善组织吧。

• after a garage sale and then a fighting , eric was waiting for his little brother in the emergency room.

  经过一场平卖会和激斗以后，艾克力在急癥室外等他的弟弟。

• a woman from louisiana, us might have had an original picasso painting in her possession, potentially worth hundreds of thousands or even millions of dollars, but sold it at a garage sale for $2.

  美国路易斯安那州女子伊迪丝·帕克以2美元的价格廉价卖掉了一幅很可能是西班牙抽象派大师毕加索的真迹，实际价格可能高达数百万美元。

• one of the biggest mistakes people make when holding a garage sale is not advertising enough.

  其中最大的错误时，人们举行了车库出售不是广告不够。

• they decided to have a garage sale to get rid of some unwanted stuff.

  他们打算进行一次现场旧货出售，把一些不需要的物品清除掉。

• unless a garage sale is going to make or break you, i suggest you give your unwanted items to individuals or organizations who can use them.

  除非在 车房出售旧物势在必行（否则日子过不下去），我建议你把不需要的物件送给需要的人或团体。

• put an ad in the paper for a garage sale at someone’s house beginning at 6 a.m.

  在报纸上为别人发布家庭特卖的广告，时间定在清晨6点。

• a garage sale is one effective way to do this.

  弄一个旧货拍卖会就是一个很好的方法。

• even the waterlooplein market i once loved and frequented regularly, looked like a garage sale circa 1972 run by aging rockers, wearing pointed boots and rod stewart haircuts .

  即使是我曾经喜爱并常常光顾的滑铁卢平原市场，看上去也像是一个由脚蹬尖头皮靴、留着罗德·斯图尔特发型的上了年纪的摇滚乐手们经营的1972年前后的旧货市场了。

• popular motivations for a garage sale are 「spring cleaning」 or the owner's move to a new residence, to even getting some well-earned spending money.

  最受欢迎的庭院销售是「庭院拍卖春季大扫除」或业主的搬到一个新的住宅，甚至获得一些新的开支。

• the prices were glitzy, but the display looked more like a garage sale as items sat propped against foldaway hotel tables.

  频频拍出惊人高价，但拍卖现场看起来更像是一场旧货大甩卖——各种物品杂乱地摊放在酒店提供的折叠桌子上。

• so, number one, they took them all out and sold them at a garage sale to take some money in.

  所以他们第一步就是将那些东西统统清出来，以旧货拍卖的方式卖掉，换回一些钱。

• i will have a garage sale before we move.

  我们搬家前，会办一个车库售物活动。