英汉例句

• now we「re talking about more than just a tweak to the economy — it」s as foundational a departure as when we went from an agrarian society to an industrial one.

  现在我们要讨论的不是经济上的微调，而是像从农业社会进入工业社会那么大的根本性转变。

• the readiness to embrace melodrama is an offshoot of an agrarian society with relatively low levels of education and sophistication.

  农业社会的文化水平相对较低，观众时刻準备接受煽情剧的观点。

• classic modernization theory believes that the modernization process is the transformation of the traditional agrarian society into industrial society.

  经典现代化理论认为，现代化进程就是由农业社会向工业社会转变的过程，其大致始于资本主义在欧洲的兴起。

• this roughly tracks the passage from poverty to middle-income status and from an agrarian society to a modern one.

  这基本可以显示一个从贫穷到中等收入发展的一个过程和从农业社会到现代社会的发展过程。

• classic modernization theory believes that the modernization process is the transformation of the traditional agrarian society into industrial society. it began roughly with capitalism.

  经典现代化理论认为，现代化进程就是由农业社会向工业社会转变的过程，其大致始于资本主义在欧洲的兴起。

• its economic society was strongly characterized by the transition from the traditional agrarian society to the modern society, with its people relatively richer and its society more stable.

  苏南经济社会具有浓厚的由传统小农社会向现代社会过渡的特征，人民生活相对富裕，社会相对稳定。

• in an agrarian society with low level of production both labour force and wealth of grain , silk and cloth were sources in short supply .

  在生产力水平仍然很低的农业社会，生产力水平的低下和全社会日益增长的物质需要之间的矛盾始终困扰着当时的社会发展。