probably as most people do, i knew the characters of alice in wonderland before i ever read the book.

和许多人一样，我在没读爱丽丝梦游奇境记之前，就已经知道有爱丽丝这个人物。

alice in wonderland arrives in china after topping global box offices three weeks in a row.

在连坐三周票房冠军宝座后，《爱丽丝梦游仙境》终于来到了中国。

i remember she bought me a copy of alice in wonderland for christmas.

我记得「伊」给我买过一本《爱丽丝的仙境》作为圣诞礼物。

there is a whiff of alice in wonderland about the arguments over america’s banks.

关于美国银行业的争论有那么一点爱丽丝漫游仙境的意味。

alice in wonderland is produced by the walt disney studio, which made the 1951 animated version familiar around the world.

1951年，由迪斯尼公司出品的动画版《爱丽丝奇境记》是家喻户晓。

my favorite thing on the mantle is an ink drawing from alice in wonderland that belonged to my grandmother.

壁炉上我最喜欢的东西就是一幅我祖母的《爱丽丝环游仙境》的墨水画。

if this were an alice in wonderland fable, you\「d say it\」s too extreme.

这即便作为一部《爱丽丝漫游奇境》一样的寓言看都太极端了。

disney alice in wonderland back piece and sleeves

后背和臂上迪斯尼爱丽丝在仙境

original color alice in wonderland back piece

原始的彩色爱丽丝在仙境

a original cartoon styled alice in wonderland sleeve featuring the major characters and elements like the cheshire cat, queen of hearts, mad hatter and the white rabbit’s watch.

展现在臂上的原始的卡通样式的爱丽丝在仙境描绘了故事中的主要角色和元素，如咧嘴猫、红桃皇后、帽匠和白兔、表。

johnson likens this principle to the red queen hypothesis in evolutionary biology, named after the character in alice in wonderland who must keep running faster just to stay in the same place.

约翰逊把这个规律比作进化生物学中的红皇后假说，这个假说以《爱丽丝漫游奇境记》中那个必须快速奔跑以呆在原地的角色命名。

i think one of the reasons we are drawn back to alice in wonderland is that somehow reminds us of what the actual truth of our life is.

我觉得我们被爱丽丝梦游仙境拽回去的一个原因就是它提醒我们生活的真谛到底是什么。