英汉例句

• City cars are all very well as runabouts, but for electric vehicles to become widely adopted and displace fossil fuels they will have to crack the saloon-car market, too.

  城市电力汽车是良好的轻便车，但若要被广泛接受并取代化石燃料，电力汽车还需占领豪华车市场。

• It is all very well Asia lifting itself out of poverty, and perhaps Latin America too, but surely, says the pessimist, it is hard to imagine Africa following suit.

  如今亚洲已经摘到了贫困的帽子，也许拉丁美洲有一天也会的，但是悲观主义者却非常不看好非洲。

• It「s all very well helping the disadvantaged, but allowing people to play Pro Evolution Soccer without getting blisters on their thumbs?

  帮助残疾弱势人士诚然都很好，但让人们尽情玩《实况足球》游戏而拇指不必起水泡？

• It is all very well to talk of discipline and oversight right now, when disaster is still an imminent possibility; but wariness is bound to fade with time.

  现在，灾难还只是有可能即将发生的事情，因此讨论原则和疏忽问题恰到好处，但是谨慎感一定会随着时间慢慢变淡。

• It is all very well to talk in general terms about an overheating market.

  一般来说提到市场过热的问题在谈判中总是有用的。

• So what Johnson is saying is: well, it」s all very well to consider a textual field, the workmanship, but at the same time we want to remind ourselves of our worth.

  所以约翰逊的意思就是：,考虑话本场和作品是很好的，但同时我们还应该提醒自己注意到自己的价值。

• Hearty and delicious soups and stews are all very well when the wind is howling outside.

  当风在户外咆哮的时候，丰盛美味的汤和炖菜都再好不过了。

• Todd: Okay, the postwar history is all very well and good, but it had to be put into motion by the Western Allies.

  托德：好吧，战后的历史很辉煌，但它是由西方同盟开启的。

• It「s all very well for skaters to forswear risky behavior when performing in front of a beautiful onlooker, but humans struggle to put promises like these into practice.

  当然，滑板者发誓在漂亮女性观众面前表演时不做一些高危险的行为这是很好的，但是人们难以将类似于这样的承诺付诸实践。

• If the front page for the product is one long feature list, with an impressive 60 + supported formats on display, that」s all very well and good.

  如果产品网站首页是一个段功能列表，加上60种它支持的格式，是很令人印象深刻，这是很好。

• It「s all very well to recycle, pester your parents about fuel efficiency and aspire to holidays that need no flights.

  循环利用资源，不断提醒父母注意燃料使用效率，在不需航班便能抵达的地方度假，这些都很令人赞赏。

• Two thousand feet above the Urubamba river, these ruins consist of baths, temples, palaces and about 150 houses, all very well preserved.

  马丘·比丘位于乌鲁班巴河两千英尺之上，由银盘、神庙、宫殿及150多间的房子组成，这些都保存的十分完整。

• Of course it」s all very well meeting targets, but it goes without saying that unilaterally shutting down facilities is hardly going to encourage long-term, sustainable solutions to energy efficiency.

  达成目标固然非常美好，但毫无疑问，单方面关闭设施对达到长期、可持续的节能目标无异于拔苗助长。