英汉例句

• And yet I learned more about human goodness at Amnesty International than I had ever known before.

  然后我又学到了一议案所不知道的人类灵魂善的一面。

• The luggage had two yellow stickers, one that clearly identified it as an Amnesty International campaign, and another that protested against human trafficking.

  这个行李箱有两条黄色的封条，一个上面清晰地写着国际赦免活动，而另一个则是抗议活人拐卖。

• 「Residents told Amnesty International that since mid-2007, when the refinery began operating, they have been suffering from a range of health problems,」 said the report.

  「居民对该组织表示，自2007年中这家工厂开始运营以来，他们正在遭到一系列健康问题的折磨」，该报告表示。

• Yet, as a recent report by Amnesty International catalogued, police, prosecutors and courts remain too slow to recognise racist crimes and too lenient in their punishment.

  但是，正如Amnesty International（一个组织）的一份报告所披露的那样，警察、检察官和法官们仍然对种族歧视罪行的界定反应迟钝不甚明了，并且对他们的惩罚仍然太过宽容。

• Prisoners in facilities run by Iraqi security forces have been subjected to beatings and electric shocks, Amnesty International says, and a number of prisoners have died.

  国际特赦组织说，在伊拉克安全部队管理的监狱设施内囚犯受到殴打和电击，若干囚犯已经死亡。

• Amnesty International reckons that under this 「lawless law」 as many as 20,000 Kashmiris have been thrown behind bars over the past couple of decades.

  特赦国际估计，这一「目无法律的法律」在过去的几十年里，已经将2万多个喀什米尔人给送进了监狱。

• Amnesty International has said it is highly unlikely the two women will face a fair trial because of the judicial system「s lack of independence or transparency.

  国际特赦组织此前判定，由于司法系统缺乏独立和透明，对这两名记者的公正审判几乎是不可能的。

• Amnesty International complained on July 7th about the similar plight of women in Kenya」s slums.

  7月7日，国际大赦组织对肯尼亚贫民窟的妇女相似困境提出抗议。

• Amnesty International says more and more refugees are resorting to returning to Libya, to try to board boats for the perilous journey across the Mediterranean.

  国际特赦组织表示，越来越多的难民选择返回利比亚，试图登上船只进行穿越地中海的艰险旅程。

• Amnesty International reported in October that airstrikes by the U. s. -led coalition appeared to have killed more than 300 people in Syria alone during the past two years.

  国际特赦组织10月说，过去两年中，美国领导的联军发动的空袭仅在叙利亚就造成了300多人丧生。