Fans of the British singer Amy Winehouse have been leaving tributes, laying flowers and lighting candles at her home in north London, where her body was found.
英国女歌手艾米·怀恩·豪斯(Amy Winehouse)的歌迷在伦敦北部她的家中对她进行悼念,并献上鲜花。
It underlines how important our work with the Amy Winehouse Foundation is to us, to help as many young people and children as we can in her name.
这强调了我们同艾米·怀恩豪斯基金的合作是多么地重要,以她的名义来帮助尽可能多的人们和孩子。
Troubled British singer Amy Winehouse was found dead in her London apartment earlier today, sparking speculation about how she died.
麻烦不断的英国歌星艾米·怀恩·豪斯今天早些时候被发现死于其伦敦公寓,这引发了关于她是如何死亡的猜测。
I saw Amy Winehouse play live only once, at the Highline Ballroom, on the lower west side of Manhattan, in 2008.
2008年,在曼哈顿的西区,我在海莱恩宴会厅看了一次艾米·怀恩豪斯的现场,仅此一次。
The troubled British singer Amy Winehouse has been found dead in her north London home at the age of 27.
这家陷入困境的英国歌手艾米怀恩豪斯已被发现死在她的伦敦北部的家在27岁以下。
So there are a lot of people who potentially would not have benefitted from Amy Winehouse committing to rehab and a life of sobriety.
倘若艾米真的接受了治疗并终生保持清醒,很多人都不会从她身上获得潜在收益。
Colleagues in the music business praise the distinctive sultry voice which earned Amy Winehouse a worldwide audience.
音乐节的同行赞誉了她独特的嗓音,她的歌声为她赢得了全世界的听众。
The singer Amy Winehouse died from alcohol poisoning after a drinking binge following a period of abstinence, an inquest has heard.
歌手艾米·怀恩豪斯在狂欢后死于酒精中毒,加之一段时间的节食,警方已经展开调查。
But let the death of Amy Winehouse once again sound the warning bell.
但是,让艾米·怀恩豪斯的离世再一次为我们敲响警钟吧。
Several music critics say the song 「Rehab」 by British singer Amy Winehouse is the best single of the year.
很多音乐评论家说英国歌手艾米怀恩豪斯的歌曲《康复》是今年最具代表性的歌曲。
British pop star Amy Winehouse led the Grammy Awards in Los Angeles Sunday, winning five of the music industry's top honors.
英国通俗歌星艾米·怀恩·豪斯星期天在洛杉矶格莱美音乐奖颁奖典礼上一举夺得五项大奖。
If money, possessions, fame, and status, brought happiness then Amy Winehouse would still be singing, Michael Jackson would be still be dancing, and Hollywood would be the happiest place on earth.
如果金钱、财产、名望和地位会带来幸福的话,那么艾米·怀恩·豪斯将仍然在歌唱,迈克尔·杰克逊将仍然在跳舞,好莱坞将会是地球上最幸福的地方。
Listen as Amy Winehouse sings 「Rehab.」
请听这首艾米·怀恩豪斯演唱的《康复》。
The incredibly talented R&B, jazz and soul singer Amy Winehouse , who captivated the world with both her talent and notorious lifestyle, was found dead today in her London home.
私生活备受争议,但又卓具才华的R&B、灵魂爵士乐歌手艾米-怀恩豪斯,今早被发现死在她伦敦的家中。
The best actor award went to Jude Law and Amy Winehouse won best British music act.
裘德·洛获最佳男演员奖,艾米·沃恩豪斯则获最佳英国音乐表演奖。
The best actor award went to Jude Law and Amy Winehouse won best British music act.
裘德·洛获最佳男演员奖, 奇迹世界私服,艾米·沃恩豪斯则获最佳英国音乐表演奖。