the american-born guzman, who became a canadian citizen last year, is a gentle soul, an adventurer who goes on epic journeys on his bike, in a kayak and on foot.
在美国出生的古兹曼(去年成为了加拿大公民),是一位和善的人,也是一位喜欢骑车、划船或者徒步展开诗意旅行的冒险者。
i「m an adventurer and a traveler. love trying new things and meeting new and unique people.
我是一个冒险家和旅行家。爱尝试新事物,认识新的和特别的人。
the nobel academy praised le clezio an adventurer whose works can lead human beings to exceed current civilization.
瑞典文学院认为,克莱齐奥是一位能用其作品引领人类超越现有文明和追随根源的探险家。
be an adventurer – always be willing to try new things.
富有冒险精神——要勇于尝试新事物。
jacob had never left his father」s room before; he had been a mother's boy and not an adventurer like his brother.
雅各布,不像他哥哥那样勇于冒险,从小就是妈妈的乖宝宝,很少离开家。
being an adventurer was the second most popular choice, followed by working as a teacher.
成为冒险家排名第二,教师紧随其后。而成为明星、宇航员和火车司机的梦想也很普遍。
the man whose virtue has no source except a purely terrestrial prudence will, in such a world, become an adventurer if he has the courage, and, if not, will seek obscurity as a timid time-server.
人们的德行仅仅来源于除了尘世间的那微不足道的期待和欲望。在这样的世界上,有勇气的人们成了冒险家,而没有勇气的人成了只求明哲保身茍活于世的懦夫。
dogmatic and exaggerating, you could be an adventurer or a gambler.
自以为是跟夸张的态度,你可以是个冒险家或是个赌徒。
you truly have been an adventurer in these years.
这么多年你进行了一次探险。
i used to be an adventurer like you, then i took an arrow in the knee.
我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭。
you will become an adventurer instead of an indentured servant.
你会觉得自己是一个探险家而不是奴仆。