英语释义

• deviating from the general or common order or type;

  "advanced forms of life may be anomalous in the universe"

片语

anomalous magma[地质]

anomalous propagator反常传播子

anomalous transfer反常转移

Anomalous types异常型态

Anomalous water聚合水

anomalous extinction异常消光

anomalous tail反常彗尾

anomalous absorption反常吸收

anomalous dispersion[物] 反常色散

英汉例句

• admittedly, the second quarter may have been unlucky, as europe’s debt crisis and the bp oil spill sapped business confidence and an anomalous surge in imports ate into growth.

  我们承认也许是在二季度时运不济。 欧洲债务危机和bp石油泄漏瓦解了商业信心，进口的反常暴涨对于增长的影响也显露出来。

• nevertheless, there’s a disturbing body of anecdotal evidence (in addition to those anomalous statistics) that suggests that the games aren’t perfect.

  然而，存在着大量令人困惑的叙述性的证据（除了那些异样数据之外）暗示这个游戏不是完美的。

• and even more specifically, we will expect both neighbors of an anomalous point to be either strongly higher or strongly lower than the candidate point.

  更具体地说，我们认为一个异常点的两个相邻点比参考点或者特别高，或者特别低。

• dranderson is no stranger to anomalous behaviour by spacecraft.

  安德森博士对航天器的反常行动并不陌生。

• the bright colors on the blue background indicate that an anomalous signal was received here on earth by a radio telescope involved in a search for extraterrestrial intelligence (seti).

  在蓝色背景上的明亮颜色表明在地球上收到了一个不寻常的信号，它来自于搜寻地外文明计划（seti）的一台射电望远镜。

• a first step in exploring anomalous data is just finding it.

  探索异常数据的第一步只是找到它。

• this raid was an anomalous moment in obama's foreign policy.

  此次袭击是奥巴马外交政策的异常时刻。

• if your medical history is decent, they give you a follow-up call to ask a few questions, so you have to be ready to explain any anomalous conditions or deaths in your family tree.

  如果你的就医史比较体面，他们会给你打电话问询，这时你就得準备为你家谱上的不寻常健康状况或死亡作出解释了。

• my dress and behaviour were of the same anomalous description.

  我的穿着和行为都同样反常。

• leaked last year, secret us cables offer an amusing portrait of the putin/medvedev relationship – an anomalous arrangement for russia known as the 「tandem」.

  去年公开的一份美国的秘密电文让大家可以发现普金和梅德韦杰夫之间有趣的关系，在俄国称为「串联」的反常安排。

• such anomalous light distributions can be manifest in the out-of-focus parts of a photograph.

  这种不规则的光强分布在一张照片的焦外部分是很明显的。

• most of the other countries there, whether monarchies or republics, also have structures that seem increasingly anomalous in the modern world.

  无论奉行君主制还是共和制，该地区其他大部分国家的结构在现代世界中也日渐显得与众不同。

• if britain’s recent gdp figures are revised up (as they often are eventually) then productivity will look less anomalous and the recovery less feeble.

  如果英国最近的gdp数字做调高的修正（他们经常这样做），那么生产率将也会看起来不那么异常，恢复力也不那么虚弱。

• in four locations where a sunspot was soon to emerge, acoustic waves returned to the solar surface with anomalous rapidity—more than a dozen seconds faster than normal.

  在有黑子将要浮现的四个地方，返回到太阳表面的声波异常迅速---比正常情形快了至少十二秒。

• based on this non-local polymerization mechanism, the anomalous relation between exposure condition and reflection efficiency is well explained?

  基于这种非局域聚合机制，可以很好地解释曝光条件和反射效率之间的异常关系。

• but for a scientist — or anyone in the business of discovery — if you habitually mentally delete anomalous data, how can you learn from it?

  但是对于一个科研人员而言，如果他们的大脑习惯性地「删除」那些不寻常的数据，还怎么能有所发现和创新呢？

• one anomalous finding of the usa track and field study was that runners who were used to stretching and were assigned to the nonstretching group became injured at a disproportionately high rate.

  美国田联的研究还发现了一个怪现象:被分到跑前不拉伸的小组里的, 而之前有跑前拉伸习惯的, 非常容易受伤,比例很高.

• such serendipity is anomalous in american history, and unlikely to be repeated.

  这种机缘巧合在美国历史上是绝无仅有，不可能被复制了。

• his research has involved clandestine recordings of matchfixers, and detailed statistical analysis of anomalous events and results.

  他的研究中包括了试图控制比赛者的录音，对于异常比赛的详细数据分析。

• provide regular reporting and analysis, and identify trends and anomalous conditions to enable optimizations and operational corrective actions to be performed.

  提供常规的报告和分析，识别趋势和反常条件，从而帮助采取正确的措施和进行优化。

• i wish i could say that this is a single, anomalous group of students, but the trend is unmistakable.

  我希望我可以说这只是异常的一组学生，然而趋势是显而易见的。

• during the development of the antitype , proposed a new calculation to seek anomalous area overlapping.

  在开发软件原型中，提出了一种进行不规则区域求交的新算法。

• fleetingly, then, this looks accidental, an anomalous situation born out of a disease that threw everybody into a panic and then became manageable pretty swiftly.

  让每人都活在恐慌中，然后又迅速得到控制这样的不正常的情况看似偶然。

• pohl told physicsworld.com that the team has been working on the measurement for the past 12 years and got the first inklings of the anomalous result about six years ago.

  波尔（pohl）告诉物理世界网（physicsworld.com）测量小组已经工作了12年，在6年前发现了实验结果异常的迹象。

• yet with their unique political system looking increasingly anomalous in the modern world, saudis are beginning to worry about what might follow if the al-sauds fail to agree.

  然而，沙特独特的政治体制与现代社会越来越显得格格不入，沙特人开始担心一旦阿尔沙特家族（即王族）不能在王位继承问题上达成一致，后果将不堪设想。

相似词

aberrant异常的；畸变的；脱离常轨的；迷乱的

相反词

common普通；平民；公有地

customary习惯法汇编

normal(Normal)人名；(德)诺马尔

ordinary普通；平常的人（或事）

typical典型的；特有的；象征性的

unexceptional非例外的；普通的

usual通常的，惯例的；平常的