英语释义

• occurring or existing before birth;

  "the prenatal period"

  "antenatal care"

片语

antepartum paralysis产前瘫痪

antepartum quality产前质量

antepartum eclampsia产前子痫

antepartum depression产前抑郁

antepartum diagnosis产前诊断

antepartum prediction产前预报

antepartum hemorrhage翻译

antepartum anxiety产前焦虑

paraplegia antepartum产前不能起立

英汉例句

• antepartum protocols are recommended by the american college of obstetricians and gynecologists as a result of ongoing studies.

  美国大学的妇产科医生推荐产前协议，结果成为一个正在进行的研究。

• objective to investigate the clinical value of remote fetal monitoring network in the antepartum management of gestational diabetes mellitus.

  目的探讨远程胎儿监护网络在妊娠期糖尿病产前监测的临床价值。

• indicated preterm birth had the lowest rate of antenatal attendance and the highest rate of cesarean section, and mostly associated with antepartum haemorrhage, preeclampsia, and multiple pregnancy.

  人工早产者产前检查率最低，剖宫产率最高，其主要与产前出血、中重度妊高征、多胎有关；

• conclusion we realize that the antepartum prevention, monitoring during the parturition, postpartum nursing, rescue of postpartum bleeding can provide a important safeguard for the women「s lives.

  结论：做好产前预防、产时监测、产后护理、产后出血的抢救，可为产妇的生命安全提供保障。

• no significant differences were found between the han and the hui people both in antepartum and postpartum.

  汉族与回族妇女产前产后之间的常规凝血检测指标各项相比差异均无显着性。

• objective to evaluate the effect of combining antepartum with postpartum to break up transmission of hbv.

  目的评价产前和产后联合阻断措施，对乙型肝炎表面抗原阳性孕妇母婴传播的阻断效果。

• objective: to study the effect of antepartum urination training on obviation or reduction of dysuria and urinary retention after spontaneous delivery.

  目的：探讨孕妇产前进行排尿训练对和减少顺产后排尿困难及尿潴留的效果。

• to examine disparities in risk factors for stillbirths and its occurrence in the antepartum versus intrapartum periods.

  本研究是为了考察产前和产时死胎发生的危险因素的差异。

• objective:to study the clinical significance of central electric-fetal monitoring system for antepartum observation and measurement.

  目的：探讨中央电子胎儿监护系统用于产前监测的临床价值。

• conclusion:main high risk factors lie in antepartum and intrapartum. it is anoxia that major cause to affect child」s intelligence development, especially chronic hypoxia in uterus.

  结论：主要的高危因素在产前及产时，缺氧性因素是主因，特别是宫内的慢性缺氧，是影响小儿智能发育的主要因素。

• indicated preterm birth has the lowest rate of antenatal attendance and the highest rate of cesarean section, and mostly association with antepartum haemorrhage, preeclampsia, and multiple pregnancy.

  人工早产者产前检查率最低，剖宫产率最高，并主要与产前出血、中重度妊高征、多胎有关；

• methods 417 neonates in delivery, maternal events in antepartum and postpartum, gestation age, weigh and arterial blood gas were studied.

  方法对417例高危儿，从分娩方式、母亲孕期、产时并发癥、胎龄、出生体重和血气检测值等进行回顾性分析。

• the incidence of antepartum depression in the younger group was higher. young maternal age and low social-economic status were risk factors of antepartum depression of young pregnant women.

  产前抑郁的发生率较高，其中低龄、社会状况欠佳是其产前抑郁高发的主要影响因素，且可能进一步引起低龄孕妇妊娠期高血压疾病发生率增高。

• the short-term use of corticosteroids antepartum for the prevention of respiratory distress syndrome does not seem to pose a risk to the foetus or the newborn infant.

  短期使用类皮质激素，须预防产前呼吸窘迫癥，但对胎儿和新生儿并不构成危险。

• knowledge on timing of stillbirth specific risk factors may help clinicians in decreasing antepartum and intrapartum stillbirth risks through monitoring and timely intervention.

  掌握死产特异的危险因素发生的时机有助于临床医生通过监测及适时介入，减少分娩前及分娩时死胎发生的危险。 收藏。

• conclusion the key point to prevent the disease is to carry out the antepartum diagnosis.

  结论进行产前基因诊断是预防本病的关键。

• objective to determine the prevalence of abnormal carbohydrate metabolism in the postpartum period in women with gdm and whether antepartum variables can predict early postpartum glucose intolerance.

  目的了解妊娠期糖尿病（gdm）患者产后糖代谢异常情况、筛出预测产后糖代谢异常的高危因素及gdm 患者远期糖尿病发生情况。

• antepartum haemorrhage affects the incidence of emergency caesarean section and birthweight.

  产前出血对急诊剖宫产率、新生儿体质量有一定影响。

• overall, it is showed that vst had some effects on decreasing nst false negative rate, awakening fetus, shortening monitoring time and improving the quality of antepartum fetal monitoring.

  说明vst的使用对降低nst的假阴性率，唤醒胎儿、缩短监护时间，提高产前胎儿监护质量具有一定的意义。

• if we could strengthen antepartum monitoring, find and treat fetal distress as early as possible, it is possible to reduce incidence of newborn asphyxia and perinatal fetus mortality.

  妊娠晚期羊水过少确诊后，应加强产前监护，及时发现胎儿窘迫，及时处理，降低新生儿窒息率及围产儿死亡率。

• the factor scores of antepartum depression , anxiety , . rivalry, compulsion and relation sensibility in ppd group were all higher than control group.

  产后抑郁组产前抑郁、焦虑、敌对、强迫、人际关系敏感性因子分均显着高于正常组。

• conclusion the type of placenta, the parts of placental attachment and time of massive hemorrhage do not affect the amount of antepartum hemorrhage in patients with placenta previa.

  结论前置胎盘产前大出血量不能以胎盘类型、胎盘附着位置及产前出血次数来预测。

• the number of deliveries by emergency caesarean section in women with antepartum bleeding was significantly higher than that in those without (p0.01).

  有产前出血者其诊断及分娩时的孕周、新生儿体重均显着低于无出血者（p＜0.01）；

• indicated preterm birth has the lowest rate of antenatal attendance and the highest rate of cesarean section, mostly associated with antepartum haemorrhage, preeclampsia, and multiple pregnancy.

  人工早产者产前检查率最低，剖宫产率最高，并主要与产前出血、中重度妊高征、多胎有关；

• objentive: to investigate the clinical value of central electronic fetal monitoring system for antepartum observation.

  目的：探讨中央电子胎儿监护系统用于产前监测的临床价值。

• the serum level of postpartum il-6 in ppd group was higher, however, antepartum t4 level was lower and antepartum tsh level was higher.

  产后抑郁组产后il-6水平显着高于正常组，产前t_4显着低于正常组、tsh高于正常组。