china and vietnam temples antithetical couplets culture.
第四章、中越寺庙汉字对联的价值与文化。
the antithetical couplets are a unique traditional form of chinese literature, and are of various styles.
对联是中华民族特有的传统文学形式,呈现出多姿多彩的风格。
higher-order antithetical couplets synchronization of gravity wave equation with the primary soud.
原声重力波方程的高阶级联同步;
tablets and antithetical couplets are the unique cultural products of china.
碑记与楹联是中国文化特有的产物。
taking the long chinese antithetical couplets about daguanlou storied building as an example, this paper discusses the eighteen general aesthetic features of chinese antithetical couplets.
孙髯翁所撰大观楼长联具有极其丰富的美学意蕴,集中体现了对联艺术的六个美学范畴的十八个美学原则。
the characteristics of the antithetical couplets written by him.
阐述王先生创作的对联的特点。
they are highly literary, and full of rhetorical devices. the antithetical couplets are always to the liking of the chinese people in the past and at the present.
对联具有很强的文学性,运用了多种修辞手法,表现了丰富多彩的社会生活,一直为我国劳动人民所喜爱。
we have red antithetical couplets on our doors, we set offfirecracker, we light candles and wait for the new year tocome.
我们在门上贴春联,放鞭炮,点蜡烛,等待新的一年的来到。
without the hoof shaped rhyme, chinese antithetical couplets may not be differentiated from poetry, ci and qu.
马蹄韵使对联与诗词曲特别是诗的界限变得清晰。
the antithetical couplets inscribed on those bridges reflect the local scenery, social custom, communication and water conservancy.
其上所刻桥联,概括地描述了当地的地理形胜、风土人情、交通水利等。