英语释义

• the large trunk artery that carries blood from the left ventricle of the heart to branch arteries

片语

aorta descendens[解剖]

aorta sinus大动脉窦

abdominal aorta[解剖] 腹主动脉；腹织脉

aorta clamps主动脉钳

descending aorta[解剖] 降主动脉；下行织脉；下行支大动脉

aorta hook主动脉钩

aorta ascendens上行主动脉

pulsating aorta搏动性腹主动脉

thoracic aorta[解剖] 胸主动脉；胸织脉；胸总动脉

aorta sinistra左大动脉

throbbing aorta搏动性腹主动脉

ascending aorta[解剖] 升主动脉；上行织脉

aorta clamp主动脉夹

英汉例句

• in contrast, dissections confined to the descending aorta are treated medically unless progression of dissection, intractable pain, organ malperfusion, or extra-aortic blood is demonstrated.

  相反，降主动脉夹层除非存在夹层持续进展、剧烈疼痛、脏器缺血、夹层破裂出血，否则主张药物保守治疗。

• dai 「teeth」 to sleep, some people sleep inadvertently dentures tunru esophagus, the dentures may be punctured hook the water along the aorta and cause bleeding or even life-threatening.

  戴「牙」睡觉，一些人睡梦中不慎将假牙吞入食道，假牙的铁钩可能会刺破食道旁的主动脉，引起大出血甚至危及生命。

• the shark「s teeth had nearly punctured one of endris」s lungs and had missed his aorta by two millimeters.

  鲨鱼的牙齿几乎刺穿了endris的一个肺而且离他的主动脉只有两毫米。

• figure 5. case 2. three-vessel view showing an enlarged pulmonary artery (blue) and a thin aorta (red).

  图5。病例2。三血管平面，显示粗大肺动脉（蓝色）和细小升主动脉（红色）。

• he recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.

  他提起这样一位母亲：将近30岁的她来求助，因为在她的一条主动脉上存在着某种缺陷（inoperabledefect 。 译者很迷茫），所以主动脉会在将来的某个不确定的时间爆裂，这会使得她当场死亡。

• the impact travelling up through thebody can also burst the aorta and heart chambers.

  落地时的沖力通过身体破坏大动脉和心房。

• a rupture of the aorta is likely to be fatal.

  主动脉的破裂可能是致命的。

• the size of the connection between the aorta and the pulmonary artery will affect the type of symptoms noted, the severity of symptoms, and the age at which they first occur.

  主动脉和肺动脉之间的动脉导管的粗细影响癥状的类型和严重程度，以及开始出现癥状的年龄。

• objective to investigate the effects of selenium and iodine deficiency on the contractibility of rat thoracic aorta and probe into its mechanisms.

  目的研究低硒、低碘对大鼠离体胸主动脉收缩力的作用并探讨其机制。

• this is a ct-scan of thorax, aorta and heart.

  图中显示了胸腔，主动脉和心脏，并无异常结果。

• figure 4. case 1. three-vessel view showing a thin pulmonary artery (blue) and an enlarged aorta (red).

  图4。病例1。三血管平面，显示一细长的肺动脉（蓝色）和一粗大主动脉（红色）。

• normally, there are two separate arteries (the aorta and the pulmonary artery.

  正常时，这儿是两个互相分开的动脉（主动脉和肺动脉。

• johnson stabbed him six times. two of the knife wounds sliced through his aorta and proved fatal.

  然后约翰逊刺了塞伊6刀，其中有两刀割破了塞伊的主动脉，这被证明是致命的伤害。

• figure 6. case 3. three-vessel view showing enlargement of both the pulmonary artery (blue) and aorta (red).

  图6。病例3。三血管切面，显示主动脉（红色）和肺动脉（蓝色）均增粗。

• all babies are born with this connection between the aorta and the pulmonary artery.

  所有的孩子出生时在主动脉和肺动脉之间都有这个通道（动脉导管）。

• a connection is made between the first artery that branches off the aorta (called the right subclavian artery) and the right pulmonary artery.

  在主动脉的第一个分支（称为右锁骨下动脉）和右肺动脉之间建立一个连接。