英汉例句

• a signpost near the kangaroos, making the sacrilegious claim that the continents shifted 40m years ago, used to be defaced almost daily.

  袋鼠附近的一个标牌上面写着4000万年前大陆漂移的「不敬」言论，几乎天天都有污损。

• the sceptics’ case was well put by sir austen chamberlain, a british foreign secretary, who said in 1928 that such a definition could be a 「trap for the innocent and a signpost for the guilty」.

  曾任英国外交秘书的austenchamberlain爵士的话是怀疑论者观点的最好表述，他在1928年说，这样的定义会成为「无辜者的陷井，罪犯的指示牌」。

• opposite the turning stood a signpost which the figure suddenly hurried to and studied with feverish curiosity, only twisting away from it as another car passed suddenly.

  人形物突然匆忙地奔向它，并带着狂热的好奇仔细研究起来。只有当另一辆汽车开过的时候，他才会扭头看看。

• to baekeland and others aiming to find commercial opportunities in the nascent electrical industry, that gunk was a signpost pointing toward something great.

  但贝克兰和其他在刚起步的电力工业中寻求商机的人认为，这个黏糊糊的东西将导致某种伟大的发现。

• it is a signpost in life, a trail marker.

  那是人生中的一个标记，人生路上的里程碑。

• the sceptics' case was well put by sir austen chamberlain, a british foreign secretary, who said in 1928 that such a definition could be a 「trap for the innocent and a signpost for the guilty」.

  英国前外交部长奥斯丁?张伯伦爵士即是典型的怀疑派。他于1928年指出，在法律上明确定义侵略罪无异于「置清白者于陷阱，示作恶者以明灯」。

• a signpost with variable number of signs that you can lengthen or shorten.

  标志数量可变的标志柱，您可以将其加长或缩短。