英汉例句

• on the background of information revolution and service-supply trend of global economy, the service industry in metropolis grows rapidly, and its inner structure shows up new features.

  在信息技术革命及全球经济服务化的背景下，国际大都市服务业快速发展，服务业内部结构变化及特征出现了新的特点。

• in the background of information technology, globalization, knowledge management, human resources is becoming the primary resource of enterprises without any disputes.

  在信息化、国际化、知识管理化的时代背景下，人力资源毫无争议的成为了企业的第一资源。

• in the background of information society, the internet has important influence to people's life.

  在信息社会的背景下，互联网对人们日常生活的影响尤为重要。

• in ordinary private conversation, the background of information we have in common is usually rich enough to enable us to fill in what is intended.

  在普通的私人谈话中，我们所共有的背景信息通常足够丰富，使得我们能够填补那些没有说出的信息。

• chapter 2 adopts a step-by-step method to set forth some related theoretical background of information flow integration of supply chain according to the research topic.

  第二章，根据研究课题，采取逐层递进的方法，阐述供应链管理中信息流整合的相关理论基础。

• in the background of information construction, the office has an important task on its shoulders—leading the informational building course, and pushing the information-opening of government.

  在信息建设背景下，我国政府机关承担着引导信息化进程和推行政府信息公开的重任。

• the chapter two, under the background of information globalization, china「s national image of the status quo: 」demonized「 and 」peaceful development".

  第二章，论述信息全球化背景下我国国家形象的现状：「妖魔化」与「和平发展」两者之间的角力。

• this paper focuses on the research of real time justification recovery in the digital demultiplexing stage under the background of information intercepting.

  本文定位于在信息截获背景下的数字分接阶段的实时码速恢复问题的研究。

• under the background of information intercepting, the communication channel generally has the characteristics of the high error rate.

  在信息截获的应用背景下，通信信道一般具有高误码率的特点。

• e-government has become a trend of government reform and development under the background of information revolution.

  电子化政府已经成为信息革命背景下政府改革和发展的共同方向。