英语释义

• an employee who mixes and serves alcoholic drinks at a bar

片语

bartender mac菜单栏图标管理

Bartender workbook酒吧服务员工作手册

tapster酒保

managing bartender酒保管理

bartender W调酒师

Bartender Apprentice调酒学徒

dispense bartender吧台服务员

bartender kit酒保工具包

Bartender DS调酒师DS

bartender labelshop常见条码编辑软件

英汉例句

• each bartender in puerto rico concocts his or her own favorite rum drink, but other island cocktails are made with fresh fruit juices.

  波多黎各的每一个酒保，都有他或她自己最钟爱的朗姆酒，而其他品种的鸡尾酒则是用新鲜果汁调制的。

• do it through the bartender with the girl「s permission. and don」t insist if she doesn「t want it.

  别太当真了，最好是先通过酒保，征得她们同意，如果她们不接受也别强求。

• the bartender says, 「no i told you we only sell beer, and if you ask me again i」m going to nail your beak to the bar.

  酒保说：”没有，我跟你说过我们这只卖啤酒，如果你再来问，我就用钉子把你的嘴钉到吧台上。

• 「with moh」 — everyone at e.a. calls medal of honor 「moh, 」 pronounced like the stooge or the bartender from 「the simpsons」 — 「they are going to get a little slice of that.

  “通过《荣誉勛章》（电子艺界所有人都称《荣誉勛章》为“moh」，读音类似《三个傻瓜》中的傻瓜之一或《辛普森一家》中酒保的名字），他们将对我们有一点了解。

• 」well「, the bartender said, 」i「ve got a horse tied up in the stable out back. this horse has never laughed in his life.

  「是这样的，」调酒师说：“我们酒吧的后院里养了一匹公马，可是这匹马一生还没笑过。

• i was engaged in conversation and wasn’t watching the bartender as she poured me a stiff, ice-cold concoction that she then gingerly placed on the table in front of me.

  当时我正在和别人谈话因此并没有注意女招待，她为我倒了一杯加冰的烈性调和物，随后小心翼翼地摆在我面前的桌子上。

• work as bartender and marriage counselor.

  调酒师兼婚姻咨询师。

• if you weren」t a pig farmer or corn farmer, you「d be down at a diner or truck stop flipping eggs, an auto mechanic working in a shop in your backyard or a bartender pouring drinks.

  如果你不是养猪的或者种玉米的，你就只能在速食餐厅或是卡车车站里煎鸡蛋，在家里后院的汽车修理间（这个翻译不肯定）工作，或是做个酒保倒饮料。

• a drunk guy at the bar tried to mess with me，but the bartender kicked him out.

  那天一个喝醉了的家伙，他想招惹我，酒保把他哄赶出去。

• the bartender once again pondered the bet. the guy couldn」t even stand up straight on two feet, much less one.

  调酒师再一次认真想了想：这家伙现在就是用两只脚都站不直，更别说用一条腿了……于是说：“好！

• but the intrigued bartender really needs to find out, and offers the guy drinks on the house all night long if he lets him in on the secret.

  但是着了谜的调酒师实在是很想知道，向那人提议说如果他告诉自己这个秘密，他可以在这里免费喝一晚上的酒。

• the bartender shook my bottle of ale in front of me like a swiss bell-ringer so it foamed inside the green glass.

  酒保在我面前摇着麦芽酒，就像是一名瑞士乐手在摇动手铃，绿色的酒瓶里晃出了许多泡沫。

• also, the bartender from an australian restaurant put on an entertaining demonstration of how to make a cocktail.

  还有澳洲西餐厅的调酒师登台表演，让沪友们大饱眼福。

• he whispered at the horse and came back just a few minutes later, and the bartender could hear the horse laughing all the way the gambler came inside.

  只见他对那匹公马悄悄说了句什么，几分钟后就回来了，而调酒师已经听到那匹马大笑了起来。

• so, the bartender wants to know where the guy found the small pianist.

  于是，调酒师想知道这个人从哪里找到的小钢琴师。

• indeed i had, and over the next hour or so i drank three flutes of the decent, but unexceptional, bubbly. man, it was nice: as soon as the glass emptied, the bartender would fill it right back up!

  事实上我就是为这而来的，然后接下来的一小时或者说我就大大的喝了三杯，但是这也没什么嘛，不过很享受的是：当你的杯子空了，酒保就马上为你倒满新一杯！