片语

be used to习惯于

to become accustomed to适应

gradually become accustomed to the渐渐习惯了

Slowly become accustomed to慢慢的已经成为习惯

become accustomed to sth习惯于某事

get adapted to习惯于

become e accustomed to适应

learn or become accustomed to学会

those who become accustomed to爱着爱着

英汉例句

• if you were part of the design team, it is natural to become accustomed to the portal and lose sight of what an end user might think is important.

  如果您是设计团队的成员，那么您很可能对自己的门户熟视无睹，并且无法找出哪些内容对最终用户来说是重要的。

• the result contrasted with the 20%-plus returns goldman shareholders have become accustomed to and the 30%-plus returns often seen during the credit boom.

  这一结果与高盛股东习惯的20%多的回报率，以及在信贷繁荣期经常出现的30%多的回报率形成鲜明对比。

• many have become accustomed to traveling shows that offer rare tastes of, say, the personal effects of king tut or splendors from the vatican.

  很多人已经习惯那些提供珍贵和罕见品味的巡回展览了，比如图特王的私人财物或者梵蒂冈的壮美。

• but perhaps because by that time i had become accustomed to outlandish things happening in my campaign, i didn’t feel particularly nervous.

  但是，也许因为在那时我已经习惯了发生在我竞选活动中的古怪名堂，我并没有感到特别紧张。

• you have become accustomed to me addressing you on this day, when we release our quarterly results.

  你们已经习惯了我在公布季度业绩的这一天向你们致意。

• once you become accustomed to having these tools in your toolbox, you「ll find yourself turning to them again and again.

  一旦您习惯于工具栏中的这些工具，就会发现您会反复地求助于它们。

• he wants to recruit 「young people, right out of school」 to his banner, reaching them before they have become accustomed to failure.

  他想在「刚走出校门的年轻人」习惯于失败之前招募来接替他的事业。

• working with pure css-based design, i」ve become accustomed to breaking up designs all the time and having to trace back my steps to hunt down bugs selectively.

  使用基于纯css的设计，我通常 习惯于分解设计和逐步分析bug。

• the eyes of seeing persons soon become accustomed to the routine of their surrounding, and they actually see only the startling and spectacular.

  有视力者的眼睛很快就对他们周围日常事物感到习惯，因此他实际上只见到一些惊人的、壮观的景象。

• the secret truth is the chinese have not yet become accustomed to being the strong party in this relationship.

  不为人知的真相是，中国人尚未习惯在这种关系中扮演强者的一方。

• both politicians and voters become accustomed to gradual decline.

  政治家和选民都变得习惯于经济逐渐衰退。

• the line in my fair lady: 「i become accustomed to her face, her ups, her downs, her smiles, her frowns」 that seems to have nothing to do with libido.

  《窈窕淑女》中有这样的台词：,「我习惯了她的脸庞，她的一举一动，她的微笑，她皱起的眉头“,着看起来跟力比多没有关系。

• decades of interviews later, mr gaddis, who is now 70, had become accustomed to his students “speculating sombrely about which of us might go first」.

  自打那次访问之后又过了数年，年逾七旬的盖迪斯已经习惯了他的学生「严肃地考虑我们之中哪一个会先走」。

• i only work here because i「ve become accustomed to certain luxuries .... eating and living indoors.

  我只在这儿工作，因为我已经习惯了某种奢华的生活…在室内吃住。

• or do young girls become accustomed to and copy their mother’s tastes in shoes simply by wearing them during 「 dressing up 」 as a child?

  还是因为年轻的女孩在小时候的化妆游戏中模仿并习惯于母亲穿鞋的品味？

• at fiat he saw a sluggish organisation that lacked leadership and had become accustomed to management by committee.

  在菲亚特他看到的是行动迟缓的组织，不但缺乏领导而且已经变得习惯于由委员会进行管理。

• i look forward to sharing that day with my parents and their respective spouses, my brother and my extended family, who have all become accustomed to my independent life choices.

  我盼望和我的父母以及他们各自的配偶，和我的兄弟，以及我的大家庭一起度过那一天，他们已经习惯了我对自己人生做出的独立选择。

• in the context of open source, where women have become accustomed to being one of a few women, if not the only woman, in the room, that’s a phenomenal number.

  在开源环境中，这是一个惊人的数字，妇女对成为这一领域中少数女性之一，如果不是唯一的妇女的话，已经变得习以为常。

• we」ve become accustomed to this trend over the last 25 years, but it looks like the end of the road is arriving.

  过去的25年发生的种种已经让我们习惯了这一趋势，然而现在路似乎走到了尽头。