the question ahead is whether we can get senator porkbelly and congressman blowhard to agree.
接下来的问题就看我们是否能得到伯克贝利参议员和布哈德国会议员的支持。
a filibustering blowhard of a politician, dod would use bureaucratic wrangling to further the federation's aims and hinder the efforts of those who would expose their chicanery.
多德是一个喜欢捣乱吹牛的政客,他利用官僚式的争吵协助贸易联盟达到目标,阻扰别人揭露他们的诡计。
such behavior is closer to that of a blowhard who may be insecure in his own abilities, but is certain of one thing — his own brilliance.
有此行为的人更接近于一个不自信的大话王,他唯一肯定的事是自己的大言不惭。
if congressman blowhard ever got his way, the snipe hunters of the world would surely fight to keep their tax break.