英语释义

• the office where tickets of admission are sold

• total admission receipts for an entertainment

片语

Box x Office票房

high box-office高票房

station box-office车站票房

box-office hit卖座电影

box-office duds票友聚集处掉败

box-office reciepts票房收入

BOX HILL OFFICE澳发地产

box-office appeal票房价值

英汉例句

• someone living in iowa now knows the weekend box office grosses before they even hit print and is generally savvy to the people behind the movies.

  现在住在爱荷华的某个人就可以在数字发表之前知道周末票房总收入是多少，并对电影幕后的人们如数家珍。

• 「avatar」 continued to storm the box office on sunday, passing the one-billion-dollar mark in worldwide revenues, according to newly-released figures.

  《阿凡达》继续横行各大电影院，据最新估计，直至本周日，《阿凡达》突破了十亿美元的全球票房记录

• usually, these lists are all about the opening-weekend grosses, but there is one out there based on the words on the page before the box office even opens.

  通常，这些单子都是关于电影的首映周票房，但是这里也有一张在票房出现之前只关于文字的单子。

• the fact that 3 of the top 10 all time worldwide box office champs were in 3d cannot be ignored.

  10部影史全球票房冠军榜上有3部都是3d影片，这一事实不容忽视。

• in 「avatar」, a film that has enjoyed a certain modest success at the box office recently, 3d technology brought blue-skinned extraterrestrials to life.

  最近一部名为《阿凡达》的电影连创票房佳绩，影片中采用的3d技术将蓝皮肤的外星人活灵活现的呈现在观众面前。

• if advance ticket sales are anything to go by, new moon, the second book in the four-strong saga to be filmed, will surpass box office figures for the last harry potter film.

  小说《新月》是被搬上银幕的四部畅销小说之二。预订票要是还靠得住的话，电影版《新月》的票房将超过上一部的《哈利·波特》。

• the lack of copyright protection means that almost all revenue must come from the box office rather than from dvds or television.

  缺少版权保护意味着几乎所有收入都必须来自票房，而不是来自dvd碟片或电视。

• 「avatar」 has now grossed more money at the domestic box office than any other film released in 2009.

  《阿凡达》目前在美国获得的票房收入已经超过了2009年上映的任何影片。

• even films that ultimately go on to make a lot of money at the box office — like 2009’s precious — often start out in only a few cities.

  甚至一些电影通常只是在少数的城市上映，最终仍然在票房上旺收，2009年的电影《珍爱》就是一个很好的例子。

• but the french had cause for celebration this summer when the nostalgic movie 「amelie」 took more at the french box office than 「pearl harbour」 and 「the mummy returns」.

  今年夏天，法国怀旧影片《艾米丽》在其本土的票房成绩超过了好莱坞大片《珍珠港》和《木乃伊ⅱ》，这可值得法国好好庆祝一番。