英语释义

• either half of the cerebrum

片语

cerebral hemisphere function大脑半球机能

hemishere地球的半面；大脑半球；半球

left cerebral hemisphere左半脑

cerebral hemisphere activity大脑半球活动

cerebral hemisphere lateral aspect大脑半球

Cerebral l hemisphere大脑半球

bilateral cerebral hemisphere双侧大脑半球

cerebral hemisphere medial aspect大脑半球

tumor of cerebral hemisphere大脑半球肿瘤

英汉例句

• AIM To evaluate the changes of serum and brain tissue endoxin in model of bilateral cerebral hemisphere ischemic reperfusion injury, and effect of anti digoxin antiserum (an antagonist of endoxin).

  目的观察脑缺血再灌注损伤时血清和脑组织内洋地黄素水平变化和内洋地黄素拮抗剂地高辛抗血清对脑缺血再灌注损伤的干预作用。

• Memory impairment of cortex and the left cerebral hemisphere cerebral infarction are more serious.

  皮层、左侧半球脑梗死者忆障碍更严重。

• Objective: To investigate the role of both cerebral hemisphere on calculation.

  目的 ：了解中风后左右大脑半球在计算中的作用。

• The immediate recall test is used to evaluate the formation and consolidation of the left cerebral hemisphere memory information when mental fatigue occurs.

  延时回忆测验用于评定大脑左半球在脑力疲劳发生时记忆信息的提取情况。

• 「It taps into emotional brain centres and appears to arise in the right brain, whereas most language production occurs in the left cerebral hemisphere of the brain.」

  它渗入大脑的控制情感的中心并且似乎是在右脑中右脑中出现，但是大部分语言的制造发生在大脑的左半球。

• This glioma of the cerebral hemisphere demonstrates a mass effect.

  大脑半球胶质瘤显示的肿块病变。

• In this article 3 cases of primary malignant lymphoma of the brain were reported, 1 arising in the cerebral hemisphere and 2 in the cerebellum.

  本文报告了3例脑原发性恶性淋巴瘤，其中发生在大脑半球1例，小脑2例。

• Others, Pons infarction in 5 cases, cerebellar infarction in 3 cases, cerebral hemisphere or base ganglion infarction in 8 cases, and leukoencephalopathy in 6 cases.

  其它改变，伴桥脑梗塞5例，小脑梗塞3例，大脑半球及底节梗塞8例，额顶叶脑白质脱髓鞘病变6例。

• To investigate clinical presentation of pontine infarctions mimicked cerebral hemisphere infarctions, and to analyse the causes of bias in localization diagnosis.

  目的分析酷似大脑半球病变的脑桥梗死的临床和影像学特点、定位错误的原因。

• Results the growth and development speed curve of the fetal cerebral hemisphere diameter is 「m」 shaped.

  结果胎儿大脑半球径线生长发育速度曲线呈「M」形。

• Result (1)The gastrin in cerebellar stroke patients was significantly higher than that in patients with cerebral hemisphere nonthalamus area stroke.

  结果（1）小脑中风患者血清胃泌素值明显高于大脑半球非丘脑区中风患者；

• Swelling of the left cerebral hemisphere has produced a shift with herniation of the uncus of the hippocampus through the tentorium, leading to the groove seen at the white arrow.

  左大脑半球肿胀通过小脑幕形成海马钩回疝和正中线偏移，从而出现此处白色箭头所示的沟。

• It taps into emotional brain centers and appears to arise in the right brain, whereas most language production occurs in the left cerebral hemisphere of the brain.

  它正好击中了大脑的情绪中心，看上去正好出现在右脑，然而大部分语言的产生在左边的大脑半球。

• Conclusion HSN is a right cerebral hemisphere disease relating to cognitive impairment while homonymous hemianopia is the defect of visual field.

  结论HSN是与右半球病变相关的认知功能障碍，同向性偏盲是一种视野缺损。

• RESULTS Multiple sclerosis plaques located in the periventricular area, central of cerebral hemisphere and also at the corpus callosum and brain stem.

  多发性硬化癥斑块多发生于侧脑室体部旁和大脑半球半卵圆中心，胼胝体和脑干也是好发部位。

• After treatment, the amount of activated voxel in bilateral cerebral hemisphere declined and was prone to normal activation mode.

  治疗后双侧大脑半球激活的体素数显着减少，并向正常激活模式集中。

• The left cerebral hemisphere is smaller with deeper sulci and narrower gyri.

  左侧的大脑半球小于右侧，脑沟较深，脑回也比右侧狭窄。

• The primary process in DDMS is asymmetric cerebral hemisphere growth with atrophy of one side.

  DDMS最初的临床进程是大脑半球不对称的发育，一侧出现萎缩。

• Here is a large remote cerebral infarction. Resolution of the infarction has left a huge cystic space encompassing much of the cerebral hemisphere in this neonate.

  新生儿大的陈旧性脑梗死灶。液化性坏死的溶解留下了一个巨大的囊性空腔，它包绕大脑半球的大部分。

• The involved cerebral hemisphere will have enlarged sulci if the cerebral injury occurred after birth or after completion of sulcation.

  假如脑损伤发生在生后或脑沟形成后，受累的大脑半球将会出现脑沟加深。

• Methods: 31 left cerebral hemisphere tumor patients, 34 right cerebral hemisphere tumor patients, and matched healthy controls were assessed on the Cognitive Laterality Battery (CLB).

  方法：采用CLB测验对31例左侧大脑肿瘤患者、34例右侧大脑肿瘤患者及正常对照组进行测验。