英汉例句

• conclusion insulin can reduce cerebral ischemia-reperfusion injury and it should be used within effective treatment time window (6 h).

  结论早期应用胰岛素能减轻脑缺血再灌注损伤，减轻再灌注后细胞损伤可能是其作用机制之一。

• objective to investigate the transcription-coupled repair factor csb/ercc6 expression and neuronal dna damage in ischemic area after cerebral ischemia-reperfusion in rats.

  目的探讨大鼠脑缺血再灌注后缺血区不同时相转录修复偶联因子（csb/ercc6 ）表达对神经元dna损伤的作用。

• objective to investigate the protective effects of low-frequency pulsed electromagnetic field (lfpmf) on neuron following cerebral ischemia-reperfusion injury in rats.

  目的研究低频脉沖磁场对脑缺血再灌注损伤大鼠海马神经元的保护作用。

• result:pns could reduce infarct volume of cerebral ischemia-reperfusion injury in rats, reduce the extent of the damage in blood-brain barrier significantly.

  结果：三七总皂苷可有效降低脑缺血再灌注损伤大鼠的脑梗死体积，明显减轻脑缺血区血脑屏障破坏的程度。

• objective: to investigate the dynamic changes in expression level of aquaporin-4 (aqp-4) during cerebral ischemia-reperfusion injury and its correlation with cerebral injury and edema.

  目的：探讨水通道蛋白（aqp）4在大鼠脑缺血再灌注损伤过程中表达水平的动态变化及其与脑损伤、脑水肿形成的相关性。

• rat models with global cerebral ischemia-reperfusion were prepared.

  制备大鼠全脑缺血再灌注模型。

• aim:to investigate the mechanism of the protect role induced by preventive application of artificial synthesized e-selectin in cerebral ischemia-reperfusion injury of rat.

  目的：探讨人工合成e-选择素对大鼠脑缺血再灌注损伤的保护作用机制。

• conclusion to some extent, the constant magnetic field can increase the antioxidation ability of rats during cerebral ischemia-reperfusion injury.

  结论恒磁场能在一定程度上提高大鼠脑缺血—再灌注模型的抗氧化能力。

• objective to evaluate the expression of p-selectin and l-selectin in rat focal cerebral ischemia-reperfusion. to study the effect of p-selectin and l-selectin in cerebral ischemia-reperfusion injury.

  目的研究p-选择素和l-选择素在大鼠局灶性脑缺血再灌注后的表达规律，探讨p-选择素和l-选择素在脑缺血再灌注损伤中的作用。

• objective to study the protective effects of breviscapine on cell apoptosis induced by cerebral ischemia-reperfusion in mice.

  目的探讨灯盏花素对脑缺血再灌注诱导细胞凋亡损伤的保护机制。

• objective to investigate the effects of high thoracic epidural anesthesia (htea) on cerebral ischemia-reperfusion (i/r) injury, and the possible mechanism.

  目的探讨上胸段硬膜外阻滞（htea）对大鼠脑缺血再灌注损伤的作用及可能机制。

• objective to study the protective effects of breviscapine on learning-memory dysfunction induced by cerebral ischemia-reperfusion in mice.

  目的探讨灯盏花素对脑缺血再灌注诱导小鼠学习记忆损伤的保护机制。

• objective:to investigate the influence of radix salviae miltiorrhiae(rsm) on adhesion between leukocyte and endothelial cell in the focus of cerebral ischemia-reperfusion injury.

  前言：目的：研究丹参对脑缺血再灌注损伤后局灶区白细胞与内皮细胞粘附性变化及影响；

• conclusion:the eye acupuncture therapy can improve the cerebral ischemia-reperfusion injury evidently by increasing the expression of the hippocampus bdnf protein.

  结论：眼针具有明显的改善大鼠脑缺血再灌注损伤的作用，其机制与上调海马组织bdnf表达有关。

• methods the model of cerebral ischemia-reperfusion was induced by middle cerebral artery occlusion (mcao) and recanalization.

  方法运用大脑中动脉栓塞再通法建立脑缺血再灌注模型。

• objective to investigate the effects of rtms on rat motor cortical excitability and neural function in acute stage of cerebral ischemia-reperfusion injury.

  目的：观察经颅重频磁刺激对大鼠脑缺血再灌注损伤早期运动皮质兴奋性和神经功能的影响。

• conclusions complement and inflammatory reaction participated in cerebral ischemia-reperfusion injury.

  结论补体及炎癥反应参与脑组织缺血再灌注损伤。

• objective to investigate the effects of hydroxyethylpuerarin on expression of icam-1 and vcam-1 in rats with focal cerebral ischemia-reperfusion injury and explore its mechanism of action.

  目的观察羟乙葛根素对大鼠脑缺血再灌注损伤后脑组织icam-1及vcam-1表达的影响，以探讨其作用机制。

• objective to measure the protective effects of naogengyin on cerebral ischemia-reperfusion injury in rat and its mechanisms.

  目的观察脑梗饮对大鼠局灶性脑缺血再灌注脑组织损伤的保护作用，并进一步探讨其作用机制。

• to study the regularity of oxygen stress and apoptosis during complete cerebral ischemia-reperfusion model in aging rats and the underlying mechanism of pacap.

  观察老年大鼠全脑缺血后再灌注不同时间神经元凋亡和氧化损伤的变化规律，及分析pacap的作用机制。

• objective:to observe the protective effect of tea saponin on focal cerebral ischemia-reperfusion injury.

  目的观察茶皂素对大鼠局灶性脑缺血再灌注损伤的保护作用。

• objective: to investigate the mechanism of the central neuroprotection of chinese compounded medication-huitian zaizao wan and the effect to apoptosis on the cerebral ischemia-reperfusion injury.

  目的探讨在轻度缺血性脑损伤过程中，中药复方-回天再造丸是否有脑保护作用及对缺血再灌注损伤区细胞凋亡的影响。