英汉例句

• said stocking during a recent visit to zimbabwe: "we have to expect a cholera epidemic and outbreak to happen again at the end of this year given that the water and sewage system is not working well.

  stocking在最近一次访问津巴布韦的时候说道：“如果供水系统和排污系统无法正常工作的话，我们预计今年年底还会爆发霍乱，并大范围流行。我们多希望这种预期不会实现啊！

• with post-earthquake reconstruction sputtering amid official lethargy, the slow disbursal of aid, a cholera epidemic and a political vacuum, haitians have had little to celebrate.

  随着震后重建工作在官方的昏睡，救援款项缓慢支出，霍乱横行和政治真空出现的情况下进展缓慢，海地人没什么可以庆祝的。

• a cholera pandemic is a cholera epidemic that can last many years or even a few decades at a time, and that spreads to many countries and across continents and oceans.

  霍乱大流行一次可以持续多年甚至几十年，而且可以横跨大陆和海洋，蔓延至很多国家。

• following a devastating earthquake in january and a cholera epidemic that began last month, international observers set the bar for this year’s contest particularly low.

  由于一月份毁灭性的大地震和上个月开始的流行性霍乱，国际观察员们对海地此次竞赛的期望格外得低。

• with a cholera epidemic raging, and more than 1m earthquake survivors still living in tents, there were fears that turnout would be low.

  由于霍乱猖獗，加之还有超过100万的地震难民还生活在帐篷中，人们担心投票率会很低。

• the cholera epidemic appears to be coming to an end but efforts still need to be maintained, especially in the few districts that continue to report cholera cases.

  霍乱流行似乎即将结束，但仍需要保持努力，尤其是在继续报告霍乱病例的少数几个区内。

• an investigation into the cholera epidemic in haiti is reported it「ll blame the united nations peacekeepers from nepal.

  海地的霍乱疫情的一份调查报告指责联合国尼泊尔的维和部队。

• latest figures on the cholera epidemic from the haitian ministry of public health are more than 1,100 deaths and nearly 18,400 hospitalizations.

  来自海地公共卫生部门的最新数字称共有1，100多人因霍乱疫情死亡，接近18，400人在医院接受治疗。

• the united nations has warned that the cholera epidemic in haiti could affect many more people than previously believed.

  联合国警告说，海地的霍乱疫情可能会影响比我们之前预期的更多的人。

• a cholera epidemic makes that all the more vital.

  一场传染性霍乱使这些好处至关重要。

• the united nations says 1,100 people have died in the cholera epidemic spreading through mostly urban areas in zimbabwe.

  联合国说，在津巴布韦绝大部分城市地区蔓延的霍乱已经造成1千100人死亡。

• there have been violent protests in haiti against united nations peacekeepers, who have been blamed for a cholera epidemic that」s killed more than 900 people.

  目前海地发生了反对联合国维和部队的抗议行动。这些抗议的人们表示是联合国维和部队造成霍乱疫情的爆发，并导致900多人死亡。

• several weeks ago, humanitarian agencies were warning that zimbabwe's cholera epidemic could peak at 60,000.

  几个星期前，一些人道主义机构警告说，津巴布韦的霍乱疫情可能导致6万人患病。

• a spreading cholera epidemic has killed over 3,300 so far, with nearly 70,000 infected.

  截止目前为止，不断蔓延的混乱疫情已夺走了3300个人的生命，将近70000人被感染。