the mother and baby koalas decided to climb down from the tall eucalyptus trees to get a close-up look of the visitors to their home at the koala conservation center in phillip island, australia.
考拉妈妈和宝宝决定从高高的桉树上爬下来,走近看看到他们家——位于澳大利亚菲利普岛(phillipisland)的考拉保护中心——做客的游客们。
they began to climb down the mountain when it was dark.
天黑时他们开始从山上下来。
what, do you think i「m stupid? i have an idea. i」ll shine my flashlight, and you can climb down on the beam of light.
哼,你以为我傻啊?我也有个主意,我点着手电筒,你可以沿着灯柱爬下去。
visitors must climb down into the canyon on a narrow path with many steps. they must also climb down several ladders.
游客必须通过一条狭窄的有很多台阶的小道下去,他们还得爬几个梯子。
i even left my torch in my other camera bag, so i had to climb down a steep rocky cliff in the dark to get this picture.
我甚至把我的手电筒遗留在了另外一个相机袋中,所以只能在黑暗中攀爬一个陡峭的巖石悬崖去拍照。
the government virtually had to climb down over its much heralded .
事实上,政府不得不对它的大量预测做出让步。
mom and i helped him climb down the cherokee’s wing, and mom asked him about the flight.
母亲和我扶着他下了机翼,母亲问他飞行的感受。
an unidentified woman told shanghai television her only option was to climb down the scaffolding. 「if i jumped i would die, if i stayed (in the building) i would die,」 she said.
在这一位不愿透露姓名的女士对上海电视台说,她唯一的选择是从脚手架上爬下来,「如果我跳下来我会死,呆在大楼里也会死。」她说。
i have an idea. i'll shine my flashlight, and you can climb down on the beam of light.
我也有个主意,我点着手电筒,你可以沿着灯柱爬下去。
toilets and water in canaan, notes tima, are a steep climb down to the bottom of the hill.
在迦南要用厕所和水,tima说到,得沿着陡峭的山下到山脚下。
the administration has created a problem for itself and i’m not sure how they climb down unless bibi himself helps them.
美国政府给自己造成了难堪局面,如果比比(内塔尼亚胡)不帮他们找台阶下,我还真不知道美国下一步该怎么办呢。
an unidentified woman told shanghai television her only option was to climb down the scaffolding.
一个身份尚未查明的女士告诉上海电视台她唯一的选择就是从脚手架向下爬,「如果我向下跳,那一定会死。如果我呆在楼里,同样会。」
chief mate: climb down nets, and embark the lifeboat over manropes, everyone.
大副:各位,顺安全网爬下,拉扶手绳登救生艇。
an unidentified woman told shanghai television her only option was to climb down the scaffolding.
一个身份尚未查明的女士告诉上海电视台她唯一的选择就是从脚手架向下爬,“如果我向下跳,那一定会死。
eventually, the diplomats hope, iran, in an increasingly tight spot, will reach for both as its ladder to climb down on.
最后,这位外交官确信,在这日益紧迫的关头,伊朗会拿两者来做台阶下台。
i am going to climb down your chimney to get you.
我要从你的烟囱爬下去抓你们。
want to climb down the tree, but want even eggs, i have to take one, because i can not go back empty-handed, got nothing ah.
想爬下树,但是又想就算是鸟蛋,俺也要带走一个,因为俺应该是不可以白手回去,神马也没得到呀。
firefighters were trying to get closer and use their hoses to cool a path on the scaffolding so that they could climb down and escape.
消防队员尝试着接近他们,并用水枪将脚手架浇冷让他们顺势爬下。