英语释义

• the body of rules applied to commercial transactions; derived from the practices of traders rather than from jurisprudence

片语

commercial case law商判例法

commercial administrment law翻译

the commercial bank law商业银行法

business law商法；[法] 商业法

commercial accounting law商业会计法

commercial maritime law[法]

mercantile law商法

Commercial bank law商业银行法

Commercial Instrument Law票据法

commercial andcorporations law商法和公司法

International Commercial Arbitration Law国际商业仲裁法

英汉例句

• the businessman identity law of modern commercial law is based on the particular personality of modern civil law. the basic cause lies in pursuit for appropriation of modern civil law.

  现代商法的商人身份是建立在现代民法具体人格基础上的，其根本原因在于现代民法对妥当性的追求。

• we could revise the principles of commercial law from point of view of the value of commercial law, at this opportunity.

  可以借我国《合伙企业法》修订的契机，从商法价值的角度对商法的原则进行法律重塑。

• seriously treating the compulsion of commercial law should be the essential precondition of the rationalization of commercial law.

  认真对待商法的强制性，是商法理性化的一个基本前提。

• there are different and controversial opinions among chinese scholars concerning how to treat relations between civil law and commercial law and what the legislative patterns of commercial law.

  我国法学界对于如何处理民法与商法的关系、如何处理或建构我国商事立法模式存在着较大的争议和分歧。

• since 2001, japan has revised the postulations regarding obligations and rights for directors and auditors in the commercial law code.

  从2001年起，日本对其商法典中的公司中有关董事、监事权利和义务的规定进行了修改。

• going deep into studying the commercial law of japan is helpful to perfect the system of job responsibility of stock companys director in china.

  因此，深入研究日本商法的这一制度，对进一步完善我国股份公司董事责任制度具有重要意义。

• there are many theories about the origin of the commercial law, but the independent commercial law appeared in the middle ages.

  关于商法的起源有多种学说，但独立的商法起源于中世纪。

• the question of the origin of the commercial law is one of the basic theory questions of the commercial law.

  商法的起源问题是商法的重要基础理论问题之一。

• under the wto rule's more perfect market system, the people commercial law is the foundation, the economic rules and regulations is the safeguard.

  在wto规则下的更加完善的市场体系中，民商法是基础，经济法是保障。

• the more developed commercial law of the foreign traders found favour in the large ports and the fairs which they visited and special courts were set up to give speedy justice.

  外国商人们那些进一步得到发展的商法在他们行商的大港口和市集站住了脚跟，并且设立了特别的法院以求案件得到迅速的处理。

• ways to prevent and cure crisis of credit by commercial law mainly include applying commercial law to continuously deepen economic system reform, and set up perfect benefit-adjusting mechanism, etc.

  信用危机的商法防治途径主要是运用商法，不断深化经济体制改革，建立健全的利益调节机制等。

• this text attempt to analyze business ethics basic function of the commercial law from production course of commercial law.

  本文试图从商法的产生过程来分析商业道德在商法中的基础作用。

• prof koh practised corporate and commercial law in canada, singapore and england.

  许教授是执业于加拿大、新加坡和英国的公司法和商法律师。

• we are experienced american attorneys with expertise in various aspects of business and commercial law and litigation .

  我们是一批富有经验的美国律师，精通商业，商法和诉讼的各个方面。