NARRATOR: The supposedly conservative Republican Nixon opted for wage and price controls.
旁白:据臆测是守旧的共和党人的尼克松挑选了人为和价格管制。
The timing was surprising because conservative Republican Party candidate Ronald Reagan had recently been elected President.
这一时机令人惊讶,因为保守共和党人里根新当选了总统。
On June 2nd Judd Gregg, a conservative Republican senator, introduced another.
6月2号,共和党保守议员JuddGregg提出了又一份法案。
In 2001 almost three-quarters of Houston「s Hispanic voters rejected a black Democratic candidate for mayor in favour of a blue-eyed, conservative Republican who happened to be Cuban.
2001年的休斯敦市长选举,近3/4的西班牙裔选民拒绝支持黑人民主党候选人;而是把票投向了一个有着蓝眼睛的共和党保守派人物,原因就只是因为他是古巴裔。
A conservative Republican president has made a black woman who grew up in the segregated South his secretary of state. Mr Obama is campaigning for president as a post-racial candidate.
一位保守共和党总统就曾任命一位在隔离区南部长大的黑人妇女为他的国务卿.OBAMA 正把种族作为自己竞选的一个重要砝码.1968年确实是一个不平凡的一年, 但现在是美国政治重新开局的时候了.
She was followed by conservative Republican politician, Sarah Palin.
保守派共和党政界人士萨拉·佩林位居其后。
John Cornyn, a conservative Republican senator from Texas, told CNN that he no longer believed that the President is a credible spokesman on Iraq.
保守派参议员约翰·康尼(共和党,德克萨斯州),告诉美国有线电视新闻网[5],他不再相信总统是伊拉克问题的可靠代言人。
And Tuesday another group, this one made up conservative Republican senators led by Pennsylvania」s Patrick J. Toomey, introduced its own fiscal plan that would balance the budget in the next decade.
并且在周二时,另一个由在宾夕法尼亚州的帕特里克?j?图梅领导下的保守派共和党组成的小组,实施了他们自己的财政计划,这可以消灭在接下来十年里的财政赤字。
On one side is the American business community. On the other side are conservative Republican Party lawmakers.
一方面是美国企业界,另一方面是保守的共和党议员。
On one side is the American business community. On the other side are conservative Republican Party lawmakers.
争议一方是美国商业界,另一方是保守共和党议员。
And coming from a conservative Republican administration, the Wall Street rescue plan opened the gates to other economic interventions.
这项来自保守的共和党政府的救助计划也为未来其他经济干预举措打开了大门。