英汉例句

• establishing a cholera command and control centre in the capital, harare, to coordinate and strengthen alert, response, case management, social mobilization and logistics activities.

  在首都哈拉雷建立了霍乱指挥和控制中心，以协调和加强警报、应对、病例管理、社会动员和后勤活动。

• the beijing space control centre said the flight was a completely successful flight.

  北京航天控制中心说这次飞行完全成功。

• what is merely a box to automate the collection of road tolls today could turn into the car's control centre and communications hub tomorrow.

  一个仅仅用于公路收费的盒子在明天也许能成为一个车辆控制交流中心。

• paris - thales has signed a contract to supply the latest version of their eurocat control centre and one mode s radar to angola.

  泰利斯公司签订了一项合同，为安哥拉提供其eurocat控制中心和一个最新型s型雷达。

• a cholera command and control centre has been set up in the capital, harare, by who, together with mohcw, and health and water and sanitation partners.

  世卫组织与卫生和儿童福利部以及卫生和饮水卫生方面的合作伙伴一道，已在首都哈拉雷成立了霍乱指挥及控制中心。

• in this way, vital machine data reach the control centre without using cables at all.

  这样的话，重要的机械数据完全不需要数据线就能传输到控制中心。

• the control centre said the robotic probe would begin its scientific activities soon.

  控制中心表示，该机器探测器很快将开始科学活动。

• as far as software is concerned, embedded os has replace the simple control loop and became the control centre in the embedded system.

  在软件方面，嵌入式操作系统取代了简单的控制循环，成为控制嵌入式系统软硬件的中心。

• in june it opened a control centre for these operations in perth, 1,500km distant from its mines.

  7月份，佩思的一个控制中心开始运作，以实现卡车和火车的远程控制。这个控制中心距离矿井大概1500公里。

• this is project of the reconstruction of the network control centre of electricity - distribution company moesk.

  这个项目是moesk电力分配公司的网络控制中心的重建。

• russell, from sherman, texas, had been sent for counselling to the combat stress control centre at camp liberty, a us base near the international airport on the outskirts of the iraqi capital.

  拉塞尔来自得克萨斯州谢尔曼，他曾被送往自由营区内的战斗紧张癥控制中心接受心理辅导，该自由营是靠近伊拉克首都郊外国际机场的一个美军基地。

• it further intends to provide advanced analytical equipment for the henan provincial pharmaceutical quality control centre (qcc). read more ?

  为此，本项目拟在中原制药公司建设中国最大、从事大规模淀粉、葡萄糖、梨膏和维生素c生产的制药厂，向河南省药品质量控制中心提供先进分析设备，资助在两家示范制药厂实施旨在采用优良药品生产规范的投资项目，支持制药业提高培训质量和改进流程。

• the first clown in space, canadian circus tycoon guy laliberte, arrived safely back on earth sunday touching down in a russian soyuz capsule in kazakhstan, the russian mission control centre said.

  据俄罗斯地面飞行控制中心消息，首个「太空小丑」、加拿大马戏团富翁盖?拉利伯特于周日安全返回地球，乘坐俄罗斯联盟号飞船降落在哈萨克斯坦境内。

• at the control centre of the yellow river conservancy commission in zhengzhou, water allocations are displayed on a wall-sized screen.

  在郑州市黄河水利委员会调度中心，墻壁大小的显示屏上，显示着水量的分配情况。

• the temperature control centre is located in the hypothalamus .

  温度控制中心位于下丘脑。