英汉例句

• a controlled vocabulary is a hierarchy of categorization labels that are applied to all the information in the repository.

  控制词汇是适用于存储库中所有信息的分类标签层次结构。

• for example, 「data dictionary」 and 「data model」 are related to the metadata; whereas glossary, controlled vocabulary and taxonomy concern the data instances.

  例如，「数据词典」和「数据模型」与元数据相关；而词汇表、控制词汇和分类法则与数据实例相关。

• a related, but less rigorous, controlled vocabulary is occupational jargon.

  相关但不太严格的受控词汇表是职业行话。

• recommended best practice is to select values from a controlled vocabulary or formal classification scheme.

  建议最好从控制性词汇或正式的类别方案中选一个值。

• the thesaurus is a multilingual controlled vocabulary which contains controlled term and relationships among descriptors. it is a semantic-based knowledge organization tool.

  叙词表是一部有关规范化词语和词间关系的多语种的受控词表，是一种基于语义的知识组织工具。

• glossary and controlled vocabulary are as old as human written languages and are often used as part of mass communication and linguistic infrastructure.

  词汇表和控制词汇从开始出现书面语言就有了，通常被用作大众传播和语言框架的组成部分。

• controlled vocabulary (cv) is an symbolic concept identify system to link internets human spiritual world and real world.

  受控语言是链接因特网信息空间、人类精神世界和现实物质世界的符号化概念标识系统。

• the most common way to create a controlled vocabulary is to use commonly found terms to describe sets of information and to arrange those terms into a single, rooted hierarchy. for example

  创建受控词汇表的最常见方法是使用常见的术语来描述信息集，以及将这些术语安排到单个具有根的层次结构中。

• the danger of this approach is that the in-line labels could get out of sync with the values in the external controlled vocabulary document.

  这种方法的风险在于行内的标签可能与外部受控词汇表文档中的值不同步。

• results: in order to facilitate the location of the correct term in the correct controlled vocabulary or ontology, the ontology lookup service was created.

  结果：为了促进在正确控制词汇或本体论中正确术语的定位，创建了本体论查询服务。

• we utilize an advanced indexing tool called a controlled vocabulary (cv) to tag images.

  图片库使用一种很先进的关键词检查软件（控制性词汇）来标注图片。

• a distinct subset of the more broadly understood concept such as used in the skos rdfs controlled vocabulary or formal concept analysis or the very general concepts common to some upper ontologies.

  主体概念是一个明确的概念子集，来源是一些得到广泛理解的概念，包括skosrdfs词汇集、形式概念分析以及在一些上级本体论中非常通用的概念。

• in this example we use the niem, although any controlled vocabulary with sub-schema generation tools can be used.

  在这个示例中，我们使用niem，但是可以使用任何受控词汇表和子模式生成工具。

• a following section in this article discusses four different kinds of term-based controlled vocabulary structures.

  本文的下一个部分将讨论四种不同类型的基于术语的受控词汇表结构。

• the infosphere business glossary (business glossary) enables you to use a controlled vocabulary to create, manage, and share standard definitions of business and organization concepts.

  infospherebusinessglossary（businessglossary）实现了利用可控的术语库来创建、管理、以及共享业务与组织观念的标準定义。

• listing 4: updated dc:subject to use controlled vocabulary

  清单4：更新dc:subject以使用受控词汇表

• controlled vocabulary is a list of standardized terms conformed by groups and communities for specific purposes.

  控制词汇是特定方面的组织和团体人遵守的标準化术语列表。

• designing a post controlled vocabulary is a important step for realizing intelligent querying.

  编制后控词表是实现智能查询的重要环节。

• there are many benefits for beginning a web application with a controlled vocabulary or metadata registry such as the niem.

  以受控词汇表或niem这样的元数据登记系统作为开发web应用程序的起点，这有许多好处。

• listing 3: an example controlled vocabulary of formal specifications

  清单3：正式规范的受控词汇表示例

• however, finding the correct controlled vocabulary terms can sometimes be a difficult task for the end user annotating these data.

  但是，发现正确的控制词汇术语有时对于注释这些数据的终端用户会是一个困难的工作。

• definitions are clear and concise. they are written in a controlled vocabulary of 2,500 high-frequency, everyday words so they are easy to understand.

  简明扼要的定义：定义均限定用2，500个最常用的普通词汇写成，容易理解。