英语释义

• equality of distribution

• oppose with equal weight or force

• adjust or make up for;

  "engineers will work to correct the effects or air resistance"

• a compensating equivalent

• an equivalent counterbalancing weight

• oppose and mitigate the effects of by contrary actions;

  "This will counteract the foolish actions of my colleagues"

片语

blockholder counterbalance大股东制衡

counterbalance cell平衡池

counterbalance lever平衡锤桿

Counterbalance shaft自平衡轴

counterbalance cylinder平衡机筒

Dividend counterbalance股息保障倍数

crank counterbalance曲柄平衡重

kill杀戮；屠杀

semaphore counterbalance臂板平衡锤

equilibrant平衡；平衡力；平衡状态

offset抵消，补偿；偏离量；（测绘）支距；（电子）偏离；侧枝；（山的）支脉；（建筑）壁阶；弯管，支管；平版印刷

make weight添加物；平衡力

英汉例句

• to counterbalance these woes, the new elite may resort to even wilder forms of nationalism; and that nationalism could turn into a monster that even its creators cannot control.

  为解决这些难题，新精英或许求诸于形式更为宽泛的民族主义，而这种民族主义可能会变成连它的创造者都无法掌控的怪物。

• what would our good miss g. give to be sixty pounds lighter or to have a weight of this size as a counterbalance when she is performing her entrechats and pirouettes?

  如果减轻六十磅或在她表演她不同的芭蕾舞蹈动作的时候有同样大小的助力来抵消她的重量的话，我们美丽的g女士会给出怎样的结果呢？

• this explicit exception for free software would counterbalance the effective exception for proprietary software.

  这个对自由软件的明显的例外可以制衡对专有软件的有效例外。

• such a strike could hypothetically allow china to counterbalance technologically superior u.s. forces, which rely heavily on satellites for battlefield data.

  这样的攻击可能让中国得以平衡美军的技术优势，因为美军非常依赖卫星获取战场数据。

• their growth will likely counterbalance some of the increased emissions from melting permafrost.

  植物的生长或许可以在某些程度上平衡由于永久冻土融化而不断增加的碳排放。

• smaller asian navies are expanding as a counterbalance to the big powers, and they have an interest in keeping hands off the choke-point of the malacca strait.

  其他亚洲小型海军的扩张，只是为了保持与大国的军事平衡，它们愿意把手从马六甲海峡的瓶颈处移开。

• the planned increase in public infrastructure spending and lower official interest rates will be insufficient to counterbalance these negative forces.

  靠原计划的增加公共基础设施投入，以及低官方利率政策，不足以对抗负面因素。

• some have seen this as a possible counterbalance and, indeed, such 「dimming」 has been noticed in several parts of the world.

  有人认为这样可能就构成了平衡，因为两者相互抗衡，相互抵消。实际上，这种天空「灰暗」的情况已经在一些地区发生。

• strategies changed. teams recruited players with an array of skills to counterbalance opponents with one very tall player who dominated scoring from a very short distance.

  球队都改变了战术，开始招募一些技术全面的球员，以此来对付那些身材高大的队员，后者通常通过近距离投篮就可以包揽得分。

• the second objection is that the bill gives too much power to individual commissioners, with too little to counterbalance it.

  第二大反对思潮认为该项议案把权力过多的集中在专员个人身上，其他人的权力则太小以至于无法与这些专员相抗衡。

• as tiffany pointed out, the unabashed feminism of lingerie is in for spring, and it serves as a lovely counterbalance to that 「borrowed from the boys」 look.

  正如蒂凡尼指出，在春天，穿女性内衣是公然的权利，它充当了一个可爱的抗衡力：「从男孩那借来」的观念。

• american presidents flailing at home have often sought foreign-policy coups to deflect from their domestic despairs, but mr bush won no trade victories to counterbalance his poor personal ratings.

  布什在国内连连遭受打击，希望通过改变其对外政策，捞取资本以使他低得可怜的支持率升高，但遗憾的是，他还是未能成功。

• in december it requested a near doubling of its capital, presumably to counterbalance its risky assets.

  12月，它要求加倍所持有的资本，也许是要应对其高风险的资产。

• china「s unease over russia」s decision undermines a pillar of prime minister vladimir putin「s diplomatic policy -- forging close ties with beijing as a counterbalance to washington.

  中国对俄罗斯上述决定的不安让俄罗斯总理普京在其外交中奉行的与北京构建紧密关系以抗衡华盛顿的政策支柱发生了动摇。

• on a gold standard, argues roubini, the central bank will not be able to successfully counterbalance these tendencies.

  鲁比尼主张，基于金本位，央行将不能够成功地应对这些趋势。

• hazy cooling and greenhouse warming cannot be traded one for the other; simply adding more and more sulphate to counterbalance more and more carbon dioxide would be dessicatory and dangerous.

  酸雾降温和温室效应不是一对一的交换关系；仅仅是简单地增加越来越多的硫化物来制衡不断增多的二氧化碳，将会导致干旱，是一种危险的做法。

• vast size and the power it confers might be one way to counterbalance the miners’ dependence on china.

  规模巨大和随之而来的强大实力是解决矿企中国依赖癥的方法之一。

• while the liquored-up setting might seem unconventional, they view their work in a real life setting as a valuable counterbalance to highly artificial in-lab psychological studies.

  虽然那个充满烟酒气的环境可能让研究看上去不是很常规，研究者却把这个现实生活的研究环境，看作是比高度人工的实验室心理研究还有价值的替代方式。

• now the counterbalance of that is, if you」re lucky, they'll criticize you in ways that will help you develop your mind.

  但好的一面是，如果你幸运，他们批评你的方式,会帮助你提高你的思维。

• so over millennia, we developed a reward system that causes us to seek and change our behavior so we can capture rewarding things to counterbalance the pain.

  所以在这一千年中，我们发明了这项奖励制度，它能使我们寻找并且改变我们的行为以至于我们能够获得奖励的东西来平衡那些疼痛。