thus, a left-handed snail presents a right-handed crab with a challenge—and one that it usually cannot be bothered to accept.
沿袭这个道理,左撇子蜗牛也就给右撇子的螃蟹提出了一项挑战--和一个通常无法接受的烦恼的事实。
when this happens, fish, coral, and crab larvae glide past without settling down.
这样一来,鱼、珊瑚和螃蟹的幼苗因无法定居而消失。
the fiddler crab is a living clock.
招潮水蟹是一只活闹钟.
minh, with long lashes, hazel eyes, a few freckles and a handsome caucasian face, moved like a crab on all four limbs, likely the result of polio.
明,长长的睫毛,淡褐色的眼睛,几颗雀斑和一张英俊的白种人的脸,像螃蟹一样四肢爬行,那可能是患小儿麻痹癥的结果。
a cable tv show, deadliest catch, on the discovery network, shows real crab fishers in the bering sea.
在‘发现网络’的一个有线电视节目,《致命捕捞》,说的就是白令海上真实的捕蟹渔民。
the claws of a crab are used for grasping things, especially food.
螃蟹用钳抓东西, 特别是食物.
crab chair has everything that you look for.
这把螃蟹椅具备您期望的所有特质。
they were spread like crab grass at that time.
在那时,他们就象野草一样,遍地都是.
the claws of a crab
螃蟹的螯
thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
每次暴风雨过后海滩上都会留下数不尽的鲱鱼和螃蟹。
before people arrived it was home to just a flightless bird, a land crab and no more than 30 species of plant, none as big as a bush.
在人类到达这座岛屿之前,它只是一种不会飞的鸟类、一种陆蟹和不超过30种植物的家园,所有植物的大小都不超过一丛灌木。
a crab nipped my toe while i was swimming.
我游泳时,一只螃蟹钳住了我的脚指头.
although it is tasty, crab is very filling.
螃蟹虽然好吃,却容易让人感到饱足。
all the shops on the seafront had crab for sale.
海滨地区的全部商店都出售蟹.
male crab spiders spin loops of silk around a female to 「calm her down and get her in the mood」.
雄性蟹蛛围绕着雌性织出一张环状的丝网来使她「平静下来并进入状态」。
then a dish i had never tasted: lightly steamed crab served in a slightly piquant sweet sauce of plums.
接着是一道我从未尝过的菜:略微蒸过的螃蟹,辅以甜中带辣的李子酱。
they would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs-dishes that appear on many american tables.
他们从不会没有品味地去给客人上炖龙虾或蒸蟹腿,而这些菜在很多美国人的餐桌上是常见的。
beneath the freezing surface of jarfjord, east of kirkenes, the red king crab stakes a strong claim to be arctic norway's most unusual inhabitant.
在希尔克内斯以东的雅尔峡湾冻结的表层下面,红色的帝王蟹强烈要求成为北极挪威的最不寻常的居民。
a couple of charismatic sea otters, mother and child, share a meal of crab caught at point lobos state reserve on california’s central coast.
图为一对超级可爱的海獭妈妈与宝宝,一起分享在加利福尼亚中海岸的海狼狎州立保护区捕获的螃蟹。
is there proper etiquette for eating a live crab on a train?
如果要在列车上吃活螃蟹,应该注意什么礼仪?
this comes after years of decline due to crab imported from south-east asia.
这是东南亚进口螃蟹涌入造成本地产量常年下降所致。
a crab nipped my toe while i was paddling.
我水时脚趾让螃蟹给夹了.