The best teams also have a command of Haitian Creole and French, if possible.
如果可能,最好的队伍还要熟练掌握海地语和法语。
Creole is mixture of French, African, and Caribbean Island food.
克利尔风味是混合了法国、非洲和加勒比海岛菜风味的混合菜系。
It helps to know French and Creole if you want to understand some of the lyrics.
如果你想读懂一些抒情诗,学点法语和克里奥尔语是有帮助的。
Red pepper and Creole seasoning give this Cajun-style burger a kick of flavor.
红辣椒和克里奥风味的调味品会令这款法风汉堡的味道一下子俘获你的味觉。
In this case it happens to be really useful because Haitian Creole is not really spoken outside of the Haitian community.
碰巧这种情况下很有用,因为海地的克里奥尔语在海地社会之外很少有人说。
Many opt to bypass Dutch, the official language, communicating with customers and employees in Sranan Tongo, a Creole language that makes heavy use of English.
他们中很多人选择绕开官方语言荷兰语,在SrananTongo他们用Creole与当地的消费者和工人沟通,有时候用英语沟通也很重要。
「You need to be loved by the people, cherished by them, trusted by them,」 Martelly says, shifting fluidly from Creole to English to French. 「I「m not running to be President.」
「你需得到人民的喜爱、拥护、相信」,马特里在克利奥尔语、英语及法语之间流畅转换,「我不是想要做总统,我是要成为做实事的公民。」
Deomoun, also spelled dieu moun, is hard to reach-its name is Creole for Adieu-au-Monde, or Goodbye World.
迪欧蒙,Deomoun,也称作Dieumoun,是个难找的地方,在克里奥语里叫做永别世界,也叫做再见世界。
So far it covers 52 languages, adding Haitian Creole last week.
到目前为止,上周添加了海地克里奥尔语之后,它总共覆盖了52种语言。
We reached 1931 with Creole Rhapsody, which reflected Ellington」s command of the tonal and rhythmic resources of his band as if they were colours on a painter「s palette.
接下来是1931年,专辑《克里·奥尔狂想曲》发布,我们从中能够感受到艾灵顿在曲调和节奏风格上的转变,如同画家调色板上色调的变换一样。
The menu includes grilled Creole fish and native breadfruit.
他们提供包括烤克里奥尔鱼和土产面包果在内的各种美食。
I spoke to her in French, but she didn」t seem to understand, and I hadn't learned any Haitian Creole yet (that was one of the things I had been planning to do during the three-year wait).
我用法语和她交谈,但是她好像什么也听不懂,我很懊悔我连一句海地克里奥尔语都不会(在三年时间的等待中,我原本是计划要学会克里奥尔语的)。
But the only problem was that everything was in Creole so we had to get everything translated.
但是唯一的问题就是所有都是克里奥尔语的,我们必须把所有的都翻译出来。
The local Creole dishes combine French, Indian and East Asian flavours for a decadent result.
这是当地克里奥尔式与法式、印度式、东亚式口味的结合,从而得到一种庸华的结果。
English, as most linguists know, is really a Creole language that has jettisoned most of its formerly Germanic character.
大部分的语言学家都知道,英语已经抛弃了它大部分日耳曼的特征,它其实是一种混合语言。