he has worked bravely and devotedly ; he is every inch a patriot.
他一直在勇敢而献身地工作着,他是一个彻底的爱国主义者。
call it the law of the aggregator: if something becomes popular enough, somebody will devotedly regurgitate it.
这便是聚合法则:只要一样东西足够流行,一定会有人专门对其资讯进行整合与再消化。
millions of fans follow the tv soap operas devotedly .
千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。
my lover, it「s the greatest glory and joy for me to work for you devotedly till the end of time. how i wish i could become a clear spring and moisten all fresh flowers for you;
我的爱人,从现在直到永远,为你忠实效劳将是我生命中最大的荣耀和快乐,我多么渴望成为一湾清泉,为你滋润朵朵鲜花的娇艳;
much as people like the creatures, and devotedly as conservationists work, the park is not enough to stem their remorseless decline.
尽管人们非常喜爱它们,自然保护主义者的工作也做得一丝不茍,但是公园的承载力依然无法阻止它们数量上无情的下降。
my lover, it」s the greatest glory and joy for me to work for you devotedly till the end of time.
我的爱人,能忠实地为你奉献一生的时光是我的荣耀和欢乐。
it has the largest percentage because lenders are more concerned on how timely and devotedly you pay your bills.
它最大的百分比,因为放款人更关心的就如何及时和忠诚,你支付帐单。
the various countries「 scholar devotedly launches the research to it. compares with the overseas scholar, our country still compared in this domain research lags.
各国学者均对其悉心展开研究,与国外学者相比,我国在该领域研究尚比较滞后。
these adjectives mean adhering firmly and devotedly to someone or something, such as a person, cause, or duty, that elicits or demands one」s fidelity.
如下形容词都有对人、事,比如人、事业或责任等坚定和忠诚的意思。
but every vein of the green leaf, every line of the peony, just told me with complete sureness how carefully and how devotedly you were drawing then!
但绿叶的那一道道脉络,牡丹的那一丝丝线条,都确凿无疑地告诉我你在画它们时是多么认真多么专注!
has such a outsize fool , cherishes you devotedly , hooting.
有这么一个特大号笨蛋,小心翼翼地爱护着妳,栩婷。
with regard to myself, i wish to also devotedly serve the holy church of god in the future through a life dedicated to prayer.
以我自己之名,我希望在未来,以余生的虔诚祈祷来效忠神圣的教会。
ash and friends are reunited with their one-time adversary, aya, who is continuing devotedly on the path to pokémon ninja mastery.
粉煤灰和朋友团聚的一次性对手,绫,谁是继续忠实的道路上神奇宝贝忍者掌握。
they are like a mirror that devotedly reflects thing. if thing moves away from the mirror, they forget it and let it be.
当事情来到镜前就全心全力,完全地反应。事情走开了,就忘掉它,放手让它离开。
「i wanted to give something back to the fans that have followed harry so devotedly over the years, and to bring the stories to a new generation,」 she says.
「我想回馈给那些跟随哈利这么多年的忠心书迷,并把这个故事延续新的一代,」她说。
behind every successful man is a devotedly followed hectic schedule rather than a woman.
每个成功男人的背后是一张规整而紧凑的日程安排,而非女人。