diamond in the rough中文，diamond in the rough的意思，diamond in the rough翻译及用法

2026-05-06 01:38 浏览次数 19

diamond in the rough

英[ˈdaiəmənd in ðə rʌf]美[ˈdaɪəmənd ɪn ði rʌf]

未经琢磨的鉆石；外粗内秀的人

diamond in the rough 英语释义

英语释义

    1. one having exceptional qualities or potential but lacking refinement or polish

    2. a person who has talent or other good qualities but who is not polite, educated, socially skilled, etc.

    3. something that is in poor condition but that is likely to become valuable with appropriate care or attention

diamond in the rough 例句

英汉例句

  • one such diamond in the rough is kyril bonfiglioli's 「the mortdecai trilogy」, a set of three crime novels starring a charmingly snobbish art dealer, originally published in the 1970s.

    库里尔?邦飞利的「mortdecai三部曲」就是这样一部未经雕琢的鉆石。 20世纪70年代由一个势力的艺术商人出版的三个罪犯领衔主演的小说集。

  • iwas surprised to see that prisoner cleaning the streets stop and give the $100 bill he found to his supervisor. he might just be a diamond in the rough .

    我很惊讶地看到那个囚犯在清扫街道的时候把捡到的100美元交给了看管人员，他或许是深藏不露吧。

  • you will stumble across a diamond in the rough during this time frame.

    这段时间里，你会偶然发现一枚未经雕琢的鉆石（？）

相关热词