英语释义

• hernia resulting from the protrusion of part of the stomach through the diaphragm

片语

repair of diaphragmatic hiatal hernia膈食管裂孔疝修复术

closed traumatic diaphragmatic hernia闭合创伤性肺疝

iatrogenic diaphragmatic hernia医源性膈疝

parasternal diaphragmatic hernia胸骨旁膈疝

Esophagus and Diaphragmatic Hernia吴明和医师

congenital diaphragmatic hernia先天性膈疝

postoperative diaphragmatic hernia术后膈疝

traumatic diaphragmatic hernia创伤性膈疝

diaphragmatic lung hernia膈肌肺疝

英汉例句

• the rate of the diaphragmatic hernia after surgery of oesophagus cancer or cardia cancer dropped off significantly after improvement of surgery.

  改进手术方法后，食管癌贲门癌术后膈疝发生率明显下降。

• objective:to evaluate the clinical features of diaphragmatic hernia following resection for esophageal and cardiac carcinoma, and to discuss its diagnose, treatment and prophylaxis.

  目的：评价食管癌、贲门癌术后膈疝的临床特征，探讨其诊断、治疗和预防方法。

• conclusion:it is not rare of the diaphragmatic hernia after surgery of oesophagus cancer or cardia cancer . we should try to make the earlier diagnosis and treatment.

  结论食管癌贲门癌术后膈疝并非罕见，应争取早期诊断，及时治疗。

• objective: to sum up the experiences in early diagnosis and therapy of traumatic diaphragmatic hernia and to improve the level of clinical nutrition and treatment.

  目的：总结创伤性膈疝早期诊断与治疗的经验，提高临床诊治水平。

• results the mpr of spiral ct diagnosis was correct in all cases. traumatic diaphragmatic hernia had the following appearance:(1)diaphragma's image faded or disappear in18cases.

  结果本组18例创伤性膈疝术均得以明确诊断，其螺旋ctmpr征象主要表现：（1）所有病例均显示患侧膈肌影模糊或消失。

• methods the clinic date of 26 cases of acute traumatic diaphragmatic hernia were analyzed retrospectively.

  方法回顾性分析2 6例急性创伤性膈疝的临床资料。

• this is a study of 16 cases of congenital diaphragmatic hernia proved by surgery.

  本文报告16例经手术证实的先天性膈疝。

• conclusions diaphragmatic hernia following resection for esophageal and cardiac carcinoma is a rare complication, yet with relatively high mortality.

  结论：食管癌和贲门癌术后膈疝是一个相对少见，但有较高死亡率的并发癥。

• methods the clinical data of 37 cases of traumatic diaphragmatic hernia were retrospectively analyzed.

  方法对37例创伤性膈疝临床资料进行回顾性分析。

• objective to systematically assess the diagnostic performance of ct for traumatic diaphragmatic hernia and diaphragmatic injury.

  目的系统评价计算机断层扫描对创伤性膈疝及膈肌损伤的诊断价值。

• conclusion traumatic diaphragmatic hernia is a few disease in clinic. misdiagnosis is quite frequently in the early phase. chest x ray is an important diagnostic method.

  结论创伤性膈疝是临床上较少见的疾病，早期易误诊，胸部x线检查是主要诊断方法；

• conclusion the acute traumatic diaphragmatic hernia was mainly caused diaphragmatic rupture by abdominal and chest injury as organ or tissue of abdominal into the chest.

  结论急性创伤性膈疝是因胸腹部严重损伤后发生膈肌破裂，腹腔脏器通过破裂孔疝入胸腔所致。