英汉例句

• Don「 t be so diffident about your talents.

  别对自己的才能如此缺乏信心.

• I was diffident about [of] saying so.

  我不好意思这么说。

• 「I」ve had experience enough,」 said Hurstwood blandly, but he felt a little diffident about referring to Fitzgerald and Moy.

  「我有足够的经验，「赫斯渥淡淡地说道，但他没敢提及费莫酒店。

• She is diffident about expressing her opinions.

  她怯于表述自己的意见。

• He is diffident about expressing his opinions.

  他对于表达自己的意见感到胆怯。

• He is diffident about expressing his opinions in the public.

  他在公开场合表达自己的意见感到胆怯。

• 」I've had experience enough," said Hurstwood blandly, but he felt a little diffident about referring to Fitzgerald and Moy.

  “我有足够的经验，」赫斯渥淡淡地说道，但他没敢提及费莫酒店。

• Now, Hugh Elsing, Rene, the Simmons boys, Andy Bonnell and the others found him pleasant, diffident about putting himself forward and embarrassed when they spoke of the obligation they owed him.

  现在休 - 埃尔辛、雷内、西蒙兄弟、安迪 - 邦内尔和其他很多人都感到他可亲而又谦虚，不愿意突出自己，而且他们谈到他的恩惠时还显得很难为情呢。

• I was diffident about saying so.

  我不好意思这么说。

• He felt a little diffident about asking concerning her success.

  他感到有点胆怯，不敢问她是否成功了。

• There was something shamefaced or diffident about the movement, as if the intention were to conceal any idea of stopping until the very last moment.

  这人的行动有些害羞或者有些胆怯，好像不到最后一刻都不打算暴露任何要停下来的想法。