dill punched my shoulder, and we lowered him to the ground.
迪尔拍一下我的肩膀, 于是我们把他放了下来.
dill blushed and jem told me to hush.
迪尔脸红了,查姆要我住嘴.
tip: grill tuna steak with dill and lemon; choose tuna packed in water, not oil.
贴士: 可以用莳萝和柠檬来配烤鱼,选择水包装的金枪鱼(罐头),而不是油包装的。
they filled in detailed questionnaires asking, for example, which of various dill sauces tasted better on fish with rice.
随后,他们填写了详细的调查问卷,比如,哪种莳萝酱就鱼肉拌饭吃味道更好。
the same thing goes for carrots with dill sauce and other gourmet veggies.
同样地,您还可以做小茴香、红萝卜和其他美味素菜。
if you have dill or parsley in your garden you may well attract its attention for its caterpillars feed on these plants.
如果你的花园里种了小茴香或者欧芹,你可能就会招来这种蝴蝶,因为它的幼虫以这些食物为食。
and while we were eating the coachman came up. 「have a dill pickle, 」 he said.
我们还在吃着,车夫走上来说,‘来点莳萝泡菜吧。’
under the international and domestic trend, our factory has developed the hydx-5 full hydraulic operated core dill rig.
根据国际和国内的趋势,我们的工厂已经开发出hydx-5全液压操作为核心的莳萝鉆机。
billy: you are such a dill michael.
比利:你真是个傻瓜迈克尔。
eat them at snack time instead of potato chips or tortilla chips. choose low-fat ranch, dill or french onion dip or make your own low fat spinach dip.
刚切的蔬菜是十分美味的.在你平时吃小吃的时候吃不要吃薯片或饼芯片而是吃水果与蔬菜.选择低脂肪的莳萝或法式洋葱或使自己吃低脂肪菠菜.
add the prosciutto, spinach and dill to the pasta mixture and toss to combine.
加入意大利熏火腿,菠菜和莳萝,搅拌混合。
in the glare from the street - light, i could see dill hatching one.
在耀眼的街灯下我看得出迪尔又在打鬼主意.
dill breathed his patient breath.
迪尔慢吞吞地吐了一口气.
greekcuisine uses some spices more often than other mediterranean cuisinesdo: oregano, mint, garlic, onion, dill and bay laurel leaves.
希腊菜肴使用了一些香料多于其他地中海菜做的事:牛至,薄荷,大蒜,洋葱,莳萝和月桂叶湾。
prepare passion fruit vinaigrette by mixing olive oil, passion fruit juice, shallot and dill together. add salt and pepper to taste.
制作热情果汁调料。(将橄榄油,热情果汁,干葱和莳萝叶搅拌在一起,并加入盐和胡椒粉进行调味。
dill and jem dived beside me.
迪尔和吉姆在我身边向前猛沖.
in bermuda, by contrast, 「you can focus simply on running a sound business and making money—not on red tape, 」 says karole dill barkley, an insurance consultant.
而在百慕大群岛,「你只需要关注你做的生意,努力赚钱就可以了,不必考虑那么多官方文本。」保险顾问卡罗尔这么说到。
you give a tenth of your spices mint dill and cumin.
因为你们将薄荷,茴喷鼻,芹菜,献上十分之一.
dill was comforted , but jem and i weren't.
迪文放心了, 可杰姆和我却麻烦了.
a great man once said it is necessary to dill as much as possible, and the more you apply it in real situations, the more naturalit will become.
一位伟人曾说,反复操练是非常必要的,你越多的将所学到的东西运用到实际生活中,他们就变的越自然。
salt, pepper, onion, cut carrots, dill stalks and bay leafs – species and vegetables for the first broth.
盐,胡椒,洋葱,胡萝卜块,莳萝桿,桂叶——这就是我们上汤的原料了。