in large organizations the dilution of information as it passes up and down the hierarchy, and horizontally across departments, can undermine the effort to focus on common goals.
大型组织中,信息在科层体系中上下传递和在部门间横向传递时被淡化,可能会损害人们集中关注共同的目标。
dilution matters, and the sad reality is that entrepreneurs often end up with only a very small percentage of their company at the time of exit.
稀释问题,令人悲哀的事实是,当企业家们离开公司时,最终只会拥有一小部分公司的股权。
he wants to distance himself from a project cooked up by his old political enemy, it seems, while also limiting the state「s interest to energy and avoiding a dilution of its stake.
看起来,他希望能与他的政治老对手炮制的计划保持距离,但同时也把政府的利益限制在能源领域,避免投资被稀释。
the resulting scale measures the degree of dilution –the greater the degree needed, the hotter the chilli.
辣度以稀释的糖水量衡量——需要的量越大,辣椒就越辣。
if ubs had kept the dividend intact, shareholder dilution would have dropped to about 11%, analysts estimate.
分析师估计,如果瑞士银行维持现金派息,对股东权益的稀释比例将降至11%左右。
however, valuations are lower so you should ensure you are happy with the dilution now and in any anticipated future rounds.
尽管如此,估价会低一些,所以你要有心理準备,无论是眼前还是预期的资金都会被稀释。
if they then exploit the victory it will mean the complete dilution of that message.
如果他们掠夺了胜利号,就意味着完全淡化了有关信息。
each dip in its share price, which fell by 20% in the two days after the deal was announced, increases the amount of dilution its stockholders will suffer.
股价每下行一点,保诚股东所持股份被稀释的程度越大,而在保诚公开交易的两天内,其股价就下滑了20%。
and that could be bad news for shareholders, who so far have avoided adding dilution to the litany of concerns surrounding japan」s manufacturers.
这对股东来说可能是个利空消息,因为截至目前,股权稀释问题在已经麻烦缠身的日本制造业企业尚不严重。
if they vote against management, they avoid possible dilution but send a message of support to huang, whose attempts to keep a grip on the company from behind bars add to uncertainty around gome.
而如果他们投票反对管理层,他们可避免可能出现的股份稀释,但却传递出支持黄光裕的讯息,黄光裕在牢狱中依然试图控制国美的举措增加了笼罩在国美周围的不确定性。
that means a new reason for britons to worry about the dilution of their culture, a new burden on parents' pocketbooks, and new businesses selling prom essentials such as tuxedos and corsages.
这意味着英国人又增加了一条担心本土文化被沖淡的理由,而家长们的钱包又多了一层负担,售卖男士晚礼服、女士花束等舞会必备品的新商店也纷纷冒出来了。
due to dilution in the air, outdoor radon levels are usually very low.
鑒于在空气中的稀释,室外的氡水平通常很低。
the dilution of other shareholders by awards of shares to executives has increased.
其二,管理层的股票激励,稀释了其他股东的持股比例。