both men were presumed drowned after the dinghy capsized in the cold, fast-moving water.
推测两人在皮划艇翻船之后,都落入了冰冷激流的河水中。
the three of us manhandled the uncovered dinghy out of the shed.
我们三个人把无篷小划艇推出了棚子。
motorized dinghy really floats!
电动小艇真浮!
they quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer.
他们讯速把食物、火柴、罐装啤酒装到一条救生筏上。
google was a massive aircraft carrier, and i was just a small dinghy trying to push it a few degrees north.
google就像是一艘超级航母,而我只是一个试图把它推到正确方向上的小橡皮艇。
have you moored the dinghy safely?
你把小划艇拴牢了 吗 ?
so the soldiers cut the ropes of the dinghy and set it adrift.
那时,士兵便割断小艇的缆索,任它沉没。
he inflated the rubber dinghy with a foot pump.
他用脚踏泵给橡皮救生艇充气。
smith helped staff members from the nearby tourist lodge and the local fire brigade attach two lines to a small aluminum dinghy and guide it toward the victims.
史密斯帮助附近旅游支部和当地消防队的同事把一艘铝制的救生艇系上两根绳子,然后驾船驶向遇难者。
shou juhua, in his 50s, had to use a dinghy on sunday to check his grapes, located on nearby high ground and spared, at least for now, from the worst of the flooding.
50几岁的守周日时不得不使用其小艇检查其种植于高地的葡萄,至少现在,还没有被最恶劣的洪水所影响。
the village carpenter is repairing an upturned dinghy under a big aswatha tree.
乡里的木匠在大树下修着翻倒的小艇。
our little dinghy was dwarfed by the big yacht.
我们的小船跟大游艇一比显得很小.
a british couple said they encountered a great white shark monday when it nudged their dinghy as they fished at a perth beach off australia's west coast.
一对英国夫妇说,他们29日在澳大利亚西部珀斯附近的海岸钓鱼时遇到一条大白鲨,当时鲨鱼在水下轻推了他们的小船。
i got into our dinghy while willis took the helm and positioned the boat for the photograph.
我鉆进我们的小艇,威利斯掌舵,将船摆好位置準备拍照。
they quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer.
他们迅速把食物、火柴、罐装啤酒往一只救生筏上装。
the raft could no more go backwards to meet the dinghy than the dinghy, with its two little oars, could be paddled forwards to meet the raft.
筏子不能往回航行去和小船相会,而小船有两支浆,可以向前划动回到筏子上。
the dinghy gathered speed as the wind filled her sails.
风鼓起了帆,小帆船加快了速度。 。
we got into a dinghy with the provisions.
然后我们换乘小船,装上捎来的食物.
our little dinghy was dwarfed by the big yacht .
我们的小船跟大游艇一比显得很小。
there was a cord between raft and dinghy because the thought of separation was horrific.
我们在筏子和小船之间系了一根绳子,毕竟一旦小船漂离了筏子的话,后果会很严重。
the bigger dinghy dragged her moorings.
较大的一艘小艇拖着锚链.
little by little the dinghy took shape on the paper.
一点一点地,小船在纸上成形了。
the dinghy gathered speed as the wind filled her sails.
风鼓起了帆,小帆船加快了速度.
here’s a small racing dinghy with a sloop rig.
这是一种带有单桅帆的竞速小艇(dinghy)。
he said: ‘my 100ft yacht today is like a dinghy compared to these other boats.’
他说: ‘和那些船比起来,我这艘不过100英尺长的游艇就像一叶小舟。’