but though the proposal avoids direct confrontation on the cap, the issue still looms large.
尽管该提案避免正面沖突农业政策,但它依旧引人注目。
fabian:of or relating to the caution and avoidance of direct confrontation typical of the roman general quintus fabius maximus.
「采用渐进,待机策略的:属于或关于罗马将军昆塔斯·费边·马克西马斯的谨慎和避免直接交锋的。」 收藏。
analysts said the move runs the risk of a direct confrontation with north korea.
分析人士说,这种措施存在着与朝鲜发生直接沖突的风险。
this was the first genuine, direct confrontation between this administration and the soviets.
这是该政府和苏联第一次真正面对面的交锋。
we should avoid direct confrontation with our enemy.
我们应避免和敌人直接沖突。
mr papandreou wants to avoid direct confrontation with his trade union supporters, but the need to re-establish fiscal credibility ought to have come first.
帕潘德里欧先生希望避免与他的的公会支持者们直接对峙,但当务之急是重建财政的可信度。
「it「s not that they want a direct confrontation with the u.s.,」 he says. 「on the contrary, they」re very keen to avoid that.」
「这并不是说他们要和美国发生直接沖突,」他说,「相反,他们非常想避免沖突。」