片语

mirror reflection镜面反射；镜反射

英汉例句

• city brand is the foundation of development of the social and city economy, and the city brand equity is the direct reflection of the management of the city brand.

  城市品牌是城市经济和社会发展的基础，而城市品牌资产是城市品牌经营好坏的直接反映。

• the structures expressed within the service analysis model are a direct reflection of those within the conceptual model (or logical data model where no conceptual model formally exists).

  服务分析模型中表达的结构是概念模型（或没有概念模型情况下的逻辑数据模型）中的结构的直接反映。

• ideology and concepts of social public, as the direct reflection of people「s social interest and position, is the barometer of social development.

  社会群体思想观念作为人们社会利益和社会地位的直接反映，是社会发展的晴雨表。

• its extension includes all organism and its intension refers to the direct reflection of organism on external objective environment.

  所有的有机体都存在学习，学习就是有机体对外在客观环境的反映。

• unlike the normal advertisements materials need extra help to improve the visibility, the height of aveolate depends on direct reflection of car headlights that improve the visibility efforts.

  晶彩格亮度是依靠车灯光线直接反射达到高可见度效果，不像普通广告材料需要借助外来照明来提高可见。

• packaging as the product of appendages become an integral part of commodities, packaging, image can be a direct reflection of the brand and corporate image.

  包装作为产品的附加物而成为商品的组成部分，包装形象能直接反映品牌及企业形象。

• the style and quality, which are just considered as the greatly direct reflection of fabric, depend on tightness.

  紧度在很大程度上决定着织物的风格和实物质量，而风格和实物质量也正是织物最直观最外在的反映。

• your surroundings are a direct reflection of how you feel inside.

  你的周围都是你内在感受的所有投射幻影。

• since antiquity, medical practitioners had subscribed to the idea that health and ill-health were a direct reflection of the fluids, or 「humors, 」 in the body.

  古代以来，医生有赞同健康和病癥之间液体对人体直接影响。

• this momentary shift is a direct reflection of your instinctual emotion splitting away from your moral values.

  电光火石间，价值观发生偏移，肤浅的思绪超越了内心正常的道德规范，这直接反映出你的生物本能正在急速偏离道德价值取向。

• the traffic is a window of the image of the city, the city」s traffic order, a direct reflection of the city「s image.

  而交通又是城市形象的一个窗口，城市交通的次序，直接反映着城市的形象。

• the offerings 「are a direct reflection of our company」s viability and future prospects as a leader in leasing aircraft to the world「s airlines, 」 said henri courpron, ilfc」s ceo.

  国际租赁金融公司的总裁库普隆说「作为一家国际航空租赁公司的领导要清楚，订单是的直接的反映公司生存能力和未来发展前景」。

• in creates the construction in the process, each feeling reorganization, is a person any self-control direct reflection in fact.

  在创构的过程中，各个感想的重组，事实上是一个人人格涵养的直接反映。

• the level of project cost, a direct reflection of an enterprise「s management level, but also directly affects the quality of the projects and the economic efficiency of enterprises.

  工程项目成本的高低，直接反映着一个企业的管理水平，也直接影响到工程的质量和企业的经济效益。

• the distinctive feature of listed banks against non-listed ones is that the fluctuation of stock price is the most direct reflection of listed banks」 performance.

  上市银行相对于非上市银行的特殊性在于股票价格波动是上市银行经营状况的最直接反映。

• and if you make your user interface a direct reflection of the domain objects, then this will both force and help you to make the domain objects behaviourally-complete.

  如果你把用户界面设计成领域对象的直接反映，那么用户界面将强迫，同时也帮助你完善领域对象的行为。

• is a direct reflection of the shop signs the image of 「face」 to highlight the store operations and store advertising culture.

  招牌是直接反映该店形象的「脸面」是突出该店经营及该店文化的广告牌。

• culture-specific terms are the direct reflection of culture in the structure of lexemes, which is an issue of a real conundrum in translation.

  特定文化词是文化在词汇中的直接反映，是翻译中的一个难题。

• the clinical quality is an important part of the medical quality and the direct reflection of the unitary level in the hospital.

  医院门诊质量是医院医疗质量的重要组成部分，是医院整体水平的直接反映。

• language is the most direct reflection of the mental activities and the characteristics of the language structure are consistent with those of the way of thinking of the language speaker.

  语言是思维活动的最直接体现，语言的结构特点是与思维方式的特点相一致的。不同民族的思维方式不同，表达其思维的语子的结构和行文顺序也有很大差异。

• unequal income may be caused by various reasons: it may be the consequence of unequal opportunity or starting point, or the direct reflection of unequal result.

  收入不平等可以由不同的原因造成：它可以是由机会不平等或者起点不平等造成，也可以是结果不平等的直接表现。

• these are called direct mirrors because what they offer is a direct reflection of the experience without biased interpretation.

  这些叫做直接镜射，因为他们提供的是一些经历的直接反馈，不带偏见。

• flame images are the most direct reflection of combustion.

  火焰图像是燃烧最直接的反映。