英汉例句

• the fineness of coal powder from the pulverizing system and the coal variety effective on the fume discharge temperature of boiler have been analysed in the paper.

  分析了制粉系统煤粉细度和煤种及运行方式对锅炉排烟温度的影响，并且提出了一些措施，供参考。

• it is shown that the oil cooling is not only reducing the discharge temperature and the electric motor temperature, but also improve the compressor's adiabatic efficiency and the cop of heat pump.

  经过试验验证，对压缩机进油进行冷却不仅可以降低压缩机排气温度和电机温度，提高压缩机的性能，而且对于系统的性能也有一定的改善；

• the discharge temperature can be controlled by providing the compressor with a pressure ratio selected to provide a desired discharge temperature.

  所述排出温度可以通过提供具有一定压缩比的压缩机而控制，所述压缩比选择成提供所需排出温度。

• valves for reducing point of discharge temperature by mixing cold and hot water in branch water lines are available.

  你不能在浴室里使用冷热水调节——那也依赖现代科技。

• in order to restrain the discharge temperature of water vapor compressor and utilize the energy of compressed water vapor, the wet compression mode must be taken into consideration in the system.

  在压缩前调整被压缩水蒸气的干度，进行气、液两相进气，利用液体吸热来降低压缩过程温升，使排气接近饱和干蒸气状态，使其更接近于等温压缩来减少耗功。

• it can adjust discharge temperature of the frozen water, so as to use effectively the sensible heat of the frozen water.

  可调整凝结水的排放温度，有效地利用凝结水的显热。

• in the construction technology, to refer to viscosity test, the author advanced that the appropriate epoxy asphalt mixture discharge temperature and the allowed temperature.

  施工工艺方面，参考室内粘度试验，提出了环氧沥青混合料的适当出料温度和最高最低的出料温度。

• high discharge temperature and hot motor winding indicate compressors overheating.

  温度过高和电机高温表明压缩机存在过热问题。

• the experimental results show that discharge temperature and specific power of compressor are influenced by oil-injected flow and oil cooling capacity.

  实验结果表明，压缩机排气温度和比功率受到喷油量和油冷却量的影响。

• if the vapor is sucked and compressed directly in dry compression mode, the discharge temperature will exceed 200℃.

  如果直接采用「干压缩」方式，压缩终了的温度将超过200℃。

• discharge temperature is not higher than 60 degrees, directly feeding without cooling shed is ok.

  出料温度不高于60度，可直接进料库，无需进冷却棚冷却。

• the influence of the dry degree of wet steam and water droplet diameter on the discharge temperature and compression power is discussed.

  分析了湿蒸气进气干度及水滴微粒直径对排气温度、排气压力和压缩功率的影响。

• in the medium and high temperature heat pump area, the water as a working substance is the most competitive due to the higher discharge temperature of the system.

  由于水压缩式制冷循环具有较高的排气温度，因而在中高温热泵领域，以水为工质是具有竞争力。

• it is illustrated that discharge temperature of gas cooler, efficiency of expander and degree of superheat at the inlet of compressor can exert more influence on the optimum high pressure.

  结果表明，气体冷却器出口温度、过热度和膨胀机效率对最优高压压力的影响较为明显。

• some new results are given through investigation on threshold feature of the laser, effect of gas mixture ratio and discharge temperature on the laser output power etc.

  通过研究铜空心阴极激光器阈值特性、气体混合比和放电温度对激光输出功率的影响，给出了一些新的结果。

• this paper proposes to reduce flue discharge temperature by using condensation technique on boiler to recover and utilize latent heat of vaporization in flue gas, thus improving heat efficiency.

  本文论述了将冷凝技术应用在加热炉上来降低排烟温度，回收利用烟气中水蒸汽的汽化潜热，从而达到提高热效率的方法。