片语

disharmony between liver and stomach肝胃不和

Disharmony between Spleen and Stomach脾胃不和证

disharmony between water水火不济

disharmony between liver and spleen肝脾失调

disharmony between qi and blood气血不和

disharmony between exterior and interior表里不和

disharmony between nutrient and de营卫不和

disharmony between ying and wei营卫不和

英汉例句

• pressed on the constant talk of disharmony between himself and abramovich, mourinho told bbc's gary lineker: 「the only thing i can tell you 100 per cent is everyone at this club wants to win.」

  谈起近期持续不断的他与阿布不和的传言，在bbc记者garylineker的一再追问下，穆里尼奥说：“我唯一可以100%确定地告诉你的是，这个俱乐部里的每一个人都想赢球。

• results the disharmony between soft-tissue and hard-tissue sagittal facial pattern was found in 20%-30% of malocclusion patients.

  结果20％-30％的患者存在着软硬组织矢状面型不一致的现象；

• conflict: a state of disharmony between incompatible or antithetical persons, ideas, or interests; a clash.

  沖突不相容或持不同见解的人思想或兴趣之间的矛盾；沖突。

• the increasing desire of human being for material consumption leads to disharmony between man and nature as well as many other disharmonies of society.

  人类物质消费欲望无止境地增长，造成了人与自然关系的紧张和许多社会的不和谐。

• in clinical medical school, disharmony between teaching and learning has been existing which affects the teaching quantity as well as the cultivation of talents.

  临床医学院教学与学习之间存在的不和谐，不仅对医学教学的质量有影响，并且更影响了高素质、高水平医学人才的培养。

• he noted the disharmony between husband and wife.

  他觉察出这对夫妇不太和睦。

• objective:to observe the curative effect of tonifiy the kidney and tranquilize the mind acupuncture treatment on disharmony between heart and kidney of the menopausal disorders.

  目的：观察益肾宁心针法治疗心肾不交型绝经前后诸证的临床疗效。

• objective to investigate effects of traditional chinese medicine (tcm) combining psychological therapy to treat patients of epigastric fullness due to disharmony between liver and stomach.

  目的探讨运用中药结合心理疏导治疗痞满证肝胃不和型的疗效。

• but so far there has been no change in the practices enumerated above, and there is thus a disharmony between the things that have not changed and those that have.

  然而上述的一套则至今没有变化，这叫做没有变化的东西和变化了的东西不相适应。

• the purpose of this study is to discuss the disharmony between two landscape elements of urban fringe area on the basis of analysis of their contradictions.

  研究目的：在对城市边缘区景观要素及其矛盾进行分析的基础上，探讨城市边缘区景观要素的不谐调问题。

• conclusions the occlusion in centric jaw relation should be analysed before treatment to reveal the disharmony between occlusion and jaw position.

  结论正畸治疗前必须了解患者下颌处于正中关系时的咬合情况，发现与下颌位置之间的不协调。