英语释义

• tear down so as to make flat with the ground;

  "The building was levelled"

• take off or remove;

  "strip a wall of its wallpaper"

• take apart into its constituent pieces

片语

recall召回；回忆；撤消

dismantle line拆迁线

dismantle scenery拆除布景

house dismantle work拆迁工作

bottom dismantle下拆

fast-dismantle system快拆体系

dismantle process拆除工艺

demolish拆除；破坏；毁坏；推翻；驳倒

dismantle military bases拆除军事基地

dismantle strands拆股

dismantle military installations撤除军事设施

英汉例句

• under financial regulatory reform, which all three women support, both the sec and the fdic stand to win powerful new authority to limit and dismantle offenders.

  在三位女性共同支持的金融监管改革中，证券交易委员会和联邦存款保险公司赢得了强大的新权力，能够对违法者进行限制和拆分。

• gaddafi also declared he would dismantle all weapons of mass destruction.

  卡扎菲还宣称他将拆除所有的大规模杀伤性武器。

• while in the navy, carter was part of a team that helped dismantle the damaged nuclear reactor at the chalk river plant in ontario, canada.

  早在海军服役时，卡特就曾参与拆除了加拿大安大略省乔克河核电站内损坏的核反应堆。

• japan has already provided around 20 billion yen to help dismantle more than 70 retired nuclear submarines believed to have been abandoned in the russian far east.

  日本已经提供了约20亿日元，帮助拆除70多个已被俄罗斯遗弃在远东地区的退役核潜艇。

• now, it has taken ford three years of tricky negotiations to dismantle the group, selling the european marques at a considerable loss.

  现今，福特为解散这个豪华车集团花了三年时间在各种棘手的谈判上，以相当大的损失将这几个欧洲品牌出手。

• but it has demanded that pakistan dismantle an anti-indian militant group, lashkar-e-taiba (let), that has carried out numerous atrocities in india, apparently including the outrage on mumbai.

  不过印度已经要求巴基斯坦方面解散反印军事组织——虔诚军，该组织针对印度实施了多起暴行，显然包括发生在孟买的这次。

• they can continue to train iraq「s own security forces and, if necessary, attack or dismantle some of the militias.

  还可以继续训练伊拉克自己的武装力量，如有必要，还能解散一些民兵组织。

• third, developed countries must dismantle trade barriers to poor countries.

  第三，发达国家必须取消对贫困国家的贸易壁垒。

• pry bar: use it to dismantle framing, pull nails and remove moldings, and for demolition.

  撬桿：用它来拆开框架，拨钉子和移走成型，并拆除。

• israel should not be expanding settlements, and the palestinian leaders need to act to dismantle terrorists organizations," mcclellan told the media.

  以色列不应扩建定居点，而巴勒斯坦领导人则必须解散武装组织。

• house republicans are already vowing to dismantle financial reform.

  众议院的共和党人已宣布要取消金融改革。

• under way for five years now, this effort aims not just to dismantle yongbyon, where north korea made the plutonium for its much-boasted bombs.

  现在经过五年的努力，大家的目标不仅仅是拆除宁边的核设施，朝鲜在此生产为其过分吹嘘的核弹而準备的钚元素。

• 「the single most important thing was to dismantle the organisational structure of fiat, 」 he recalls.

  「唯一最重要的事是拆除菲亚特的组织结构，」他回忆说。

• israel should 「not build more settlements, [it should] dismantle existing outposts and allow palestinians freedom of movement …and access to economic opportunity.

  以色列应当“停止建造新的定居点」，应当拆除现有的哨所，允许巴勒斯坦人自由的迁移和从事商业活动。

• they may have served the country well when its population was young and growing, but now it needs to dismantle its rigid corporate hierarchies to allow new people and ideas to emerge.

  当人口还是年轻化和增长的时候，它们可能起到了很好的效果，但现在，需要取消这种死板的企业等级制度，从而允许新人和创新想法脱颖而出。

• if they dismantle their arsenals they will be in a stronger position to preach to others.

  如果他们两国能够率先拆散兵工厂，他们将能更好的向其他国家游说。

• those phases not only highlighted the subjugation of women, they set out to dismantle the foundations of their cages.

  这些阶段不仅强调了女性的卑微处境，还着手拆除囚禁女性的牢笼。

• how to purchase, operate and dismantle an ak-47.

  是如何购买、使用以及拆卸ak-47。

• that grouping, apart from issuing meaningless pledges opposing protectionism, has shown almost no desire to dismantle impediments to international commerce.

  而这个组织除了发出毫无意义的反对贸易保护主义的承诺之外，几乎没有任何拆除国际贸易壁垒的意愿。

• the measure was largely symbolic and has no chance of advancing, but the party has vowed to introduce a steady drip of further bills to dismantle the reforms.

  但这一举措恐怕主要是象征性的，没有机会更进一步。但是共和党人决心逐步通过新的法案来取消医改。

• he cannot dismantle the 15 or so branches of security apparatus or cleanse the regime」s upper echelons of corruption, both demands of his opponents.

  他不可能解散拥有约15个部门的安全机构，或者清扫该政权中严重贪污腐化的上位阶层，而这两者恰恰是反对者的诉求。

相似词

demolish拆除；破坏；毁坏；推翻；驳倒

disassemble拆开；反汇编；分散

take拿，取；采取；接受（礼物等）；买，花费；耗费（时间等）

wreck破坏；失事；残骸；失去健康的人

apart分离的；与众不同的

wreck破坏；失事；残骸；失去健康的人

undo撤消

apart分离的；与众不同的

demolish拆除；破坏；毁坏；推翻；驳倒

disassemble拆开；反汇编；分散

take拿，取；采取；接受（礼物等）；买，花费；耗费（时间等）