英汉例句

• dissolved organic matter (dom) plays an important role on regulating the chemical, biological and physical characteristics of marine and freshwater ecosystems.

  溶解有机物对控制海洋和淡水水生系统的化学、生物和物理特性有重要的影响。

• cadmium adsorption in soil influenced by dissolved organic matter derived from rice straw and sediment.

  水溶性有机质对土壤中镉吸附行为的影响。

• dissolved organic matter (dom) is an important component in soil solution, it have vital function on soil chemical and biological process.

  溶解性有机质（dom）是土壤溶液中的一个重要的组成部分，在土壤化学和生物过程中起着十分重要的作用。

• the species, sources and geochemistry of the fluorescent fraction of the dissolved organic matter were reviewed and discussed in this paper.

  作者对海洋溶解有机物中的荧光组分即荧光溶解有机物的种类、来源、分布变化及其地球化学行为进行较为系统的评述。

• effects of dissolved organic matter (dom), extracted from earthworm casts and cattle manure, on the ryegrass growth were studied under hydroponics condition.

  通过水培试验，以蚓粪（蚯蚓作用过的牛粪）和牛粪提取的水溶性有机物（dom）为添加物，研究蚓粪和牛粪dom对黑麦草生长的影响。

• influence of dissolved organic matter on the eco-toxicity of phenanthrene in a soil.

  水溶性有机物对土壤中菲的生态毒性的影响。

• they therefore suspect the main source of food for aapb is dissolved organic matter released by phytoplankton.

  因而他们怀疑aapb的主要食物源应为浮游植物所释放的分解有机物。

• in this paper, the molecular distributions of dissolved organic matter were determined by uf method using homemade uf membrane for 4 water samples of raw surface water in east china area.

  采用uf膜法，使用国产超滤膜对华东地区4种主要地表天然原水，进行了有机物分子量分布的测定。

• characteristics of coloured dissolved organic matter (cdom) between the summer and winter in taihu lake were analyzed using an fuzzy clustering method.

  利用模糊聚类的方法，分析了冬、夏季全太湖有色溶解有机质（cdom）的吸收系数谱的时空演变特征。

• the reason this matters is that 95% of dissolved organic matter seems to be refractory.

  这很重要的原因是因为95%的溶解有机物貌似是难熔的。

• the green iceberg did not contain large amounts of particles from these organisms, but the ice had accumulated dissolved organic matter from the seawater.

  绿冰山虽没有包含很多这些生物体的微粒，但从海水中所积累的分解有机物质还是很多的。

• the possible sources of dissolved organic matter in the ocean include: terrestrial input, phytoplankton release, diffusion from sediments and rainfall etc.

  海洋中其可能的来源包括陆源输入，浮游植物生长、代谢及分解产物，沉积物释放，降雨等。

• in nature, a bubble’s lifetime depends on the level of dissolved organic matter and nanoparticles, without which small bubbles rapidly shrink and disappear.

  在自然界中，一个气泡的寿命依赖于其所含可溶性有机质和纳米粒子的量，没有这些物质，气泡将迅速地缩减并消失。

• this dissolved organic matter was not, until recently, thought to be an important component of the total. but dr jiao noticed something odd about its distribution in the sea.

  这种溶解有机物直到最近都不被认为是总体当中的重要组成部分，但是焦博士注意到其在海洋中的散布有点奇特。