英汉例句

• grid computing is an enabling technology that allows organizations to easily consolidate, share, and manage it resources in a distributed computing environment.

  网格计算是一种开放技术，它使组织能够很容易地在分布计算环境中合并、共享及管理it资源。

• js: they are literally across the board, from students using it to experiment with grid and distributed computing to real world banking applications.

  js：项目种类的范围还是非常大的，有学生用它来进行网格和分布式计算的实验，也有现实世界的银行业应用。

• this deliberately compressed distributed computing is also known as parallel computing, because the thousands of computers working inside the supercomputer are running in parallel.

  这种经过刻意压缩的分布式计算也被称为并行计算，因为在超级计算机中的成千上万的计算机在并行运转。

• for many organizations, the answer lies in the latest evolution of the distributed computing and component-based development paradigm: a service-oriented architecture (soa).

  对于许多组织来说，答案依赖于分布式计算和基于组件开发范例的最新进展：面向服务的体系结构（soa）。

• by combining distributed computing resources into a single system 「image,」 grid computing creates a virtual computer from which users can access data and resources as required.

  通过将分布式计算资源组合到单一的系统「图像」中，网格计算生成了可以使用户访问所需数据和资源的虚拟机算计。

• he spent most of his career working on distributed computing and distributed transaction protocols.

  他把大部分的职业时间都投入到了分布式计算和分布式事务协议上。

• at this point you may well be wondering, and not without justification, why we need another type of distributed computing protocol to add to corba/iiop, soap, xml-rpc, and friends.

  这时您可能正在疑惑，这并不是没有道理的，为什么在有了corba/iiop，soap，xml-rpc和其它协议以后还要加上另一种分布式计算协议呢？

• this is a hypothetical method for finding encryption keys by employing consumer appliances as distributed computing nodes.

  这是一种用于查找加密密钥的假想方法，方法是使用用户设备作为分布式计算节点。

• instead, i see it as a new open solution that addresses the same distributed computing issue that corba addressed with the further objective of improving on some of corba's shortcomings.

  我把它看作是一个全新的开放的解决方案，它解决了corba 所解决的相同的分布式计算问题，同时又有更进一步的目标，那就是改进corba的一些缺陷。

• nowhere is this trend more apparent than within the distributed computing arena.

  这一趋势在任何地方都没有比在分布式计算领域更明显。

• there are a variety of models for messaging in a distributed computing environment.

  在分布式计算环境中，有各种用于消息传递的模型。

• the number of media types grows as machines become more dominant in a distributed computing environment and as the number of distinct environments increases.

  随着计算机在分布式计算环境中的地位越来越重要，加上独特计算环境的数目的增长，多媒体类型的数量也随之增长。

• in this distributed computing environment, illustrated in figure 2, each jvm has at least one object manager.

  在这种分布式计算环境中（见图2），每个jvm至少有一个对象管理器。

• user management is an important part of distributed computing environments.

  用户管理是分布式计算环境中一个重要的部分。

• grid computing is a form of distributed computing where the centralized computer is composed of a cluster of networks.

  网格计算是一种分布式计算，它用网络集群组成一个集中的计算机。

• distributed computing programming models have been mainstream in the it industry for some time.

  分布式计算编程模型在it产业内成为主流已经有些时日了。