英汉例句

• based on the former researcher′s investigations, the authors educe the equation of the stress due to a distributed load over rectangular area.

  在前人研究的基础上，利用积分法推导出了均布矩形荷载作用下考虑土体各向异性的附加应力计算公式；

• the precise formula of node force fitted second order distributed load is developed sing virtual work principle.

  使用虚功原理和位移线性插值推导了满足二次分布力作用的精确节点力分配公式。

• under similarly distributed load the anti-shock strength is analyzed with regard to cracking armor plate and the thermit welding armor plate.

  对有裂纹的装甲钢板和铝热焊修补后的装甲钢板在受同样正向分布载荷下进行了抗击强度分析。

• taking cubic b-spine as trial function, the large deflection of a circular plate subjected to axisymmetrical distributed load is calculated by point collection.

  本文以三次b样条函数为试函数用配点法计算任意轴对称分布荷载作用下圆板的大挠度。

• the circular elastic slice of degassing valve was simplified as ring mechanics and the mechanic model of the slice under uniformly distributed load was established to investigate its deformation.

  将透气阀圆形弹性阀片的应用结构简化为了环形结构，建立了阀片受均布载荷时的力学模型，并研究了阀片的弯曲变形。

• based on the unified strength theory, the unified solution for plastic limit load of simply supported circular plates under linear distributed load is obtained.

  从基于复合材料细观结构的代表性胞元入手 ，运用塑性极限理论中的机动分析以及有限元方法 ，计算了细观结构的极限载荷域 。

• an example of an annular plate applied equally distributed load is presented, and the calculation results obtained by dom and traditional method respectively are compared.

  并且以承受均布载荷的环形板为例，将采用离散正交法的计算结果与经典解作了对比。

• this method proved available to find the stress intensity factors of the distributed load by integrating the intensity factors of concentration load.

  通过积分集中载荷的应力强度因子求分布载荷的应力强度因子的方法是可行的。

• the structure of administration is layered and divisional, which brings demands of distributed load flow calculation of power system.

  其分层分区的管理体制对电力系统潮流的分布式计算提出了需求。

• the distributed load is regarded as polynomial function or uniformly distributed moment along the edge.

  荷载采用了多项式型的分布荷载及均布边缘力矩。

• loads are regarded as axisymmetrical distributed load and uniform moments along the edge.

  荷载为轴对称分布荷载及均布边缘力矩。

• this paper described the evident expression of the problems on the nodal forces due to the distributed load of the structure in a rigid frame with general loads.

  本文阐述了在一般分布载荷下，刚架结构的等效结点载荷的显式表达问题。

• numerical computation is made in the various cases of simply and clamped support under uniformly and concentrically distributed load for the engineers.

  并就均布与集中载荷作用下外周边简支与固支的各种情形，作了数值计算，以供工程人员参考。

• you「ll learn how to run remote tests with increased user loads, including setting up remote machines for distributed load generation.

  您将学习如何使用 ibm rational performance tester 通过增强的用户负载运行远程测试，包括如何为分布式的负载发生器设置远程机器。

• then, the authors unify this method with the directory-based load balancing algorithm to reduce the distributed load balancing problem to a centralized problem at each directory.

  然后将该方法与基于目录的负载平衡方法相结合，将分布式负载平衡简化为目录中节点的负载平衡。

• in this paper the behavior, failure models and ultimate bearing capacity of the two-span continuous wall-beams under the uniformly distributed load is presented.

  本文论述了两跨连续墻梁在均布竖向荷载作用下的受力特性、破坏特征和承载能力。

• in numerical examples, distributed load is regarded as polynomial function, cosine function or uniform moments along the edge and their combination.

  在计算例题中，荷载采用多项式形式、余弦函数形式的分布荷载以及均布边弯矩荷载或者由它们组合而成的荷载。

• the fuzzy random curve shows that the crash force near the feed opening is bigger than that of other places, and the fuzzy random distributed load can be acquired by v.

  模糊随机分布载荷曲线表明，离排放口附近越近的位置破碎力越大；对于不同工作条件下的模糊随机分布载荷，可以通过调整模糊隶属度函数的参数和破碎影响因子获得。

• this study embodies the key-technology application of digital gas fields, in the mean time, it puts forward the distributed load balance of digital gas fields」storage management information system.

  这项研究在体现数字化气田关键技术应用的同时，提出了数字化气田仓储管理信息系统的分布式负载平衡问题。

• a model for analyzing the large deflection of an elastic cantilever beam with constraint under uniformly distributed load was established.

  建立了分析均布载荷作用下受约束悬臂梁的弹性大变形三阶段模型。

• distributed load is regarded as polynomial function or uniformly distributed moment all ng the edge.

  荷载采用了多项式形的分布荷载及均布边缘力矩。

• the simulating method of axial distributed load of the rod string was given by means of the wave equation of the rod string.

  应用波动方程建立了抽油桿柱轴向分布力的模拟方法；

• based on the magnitude of active soil pressure, parameters like bend are calculated applying evenly distributed load method.

  本文根据主动土压力大小，应用均布荷载梁计算方法，计算其挠度等参数。