英语释义

1. to bring (a body of troops) into array

2. to prepare a draft or version of
draw up plans

3. to bring to a halt

4. to straighten (oneself) to an erect posture especially as an assertion of dignity or resentment

5. to come to a halt
the car drew up at the door

片语

planning drawing-up规划编制

drawing-up tower crane高层塔吊

drawing-up planning规划编制

drawing-up process掏挖法

drawing-up technique编制技巧

drawing-up system编制体系

planning drawing-up system规划编制体系

英汉例句

• He declared that every pupil should have access to a school where they can learn Mandarin and is drawing up plans to spread the wisdom of Confucius throughout comprehensive schools.

  奈特宣布，每一名学生都应进入能够学习中文的学校，并开始起草一系列旨在全面推广孔子思想的计划。

• Some academics have suggested drawing up a list of permissible devices, much as the WTO has a list of legitimate trade barriers.

  一些专家提议拟定一份可许设备清单，就像世贸组织有一份合法贸易壁垒的清单一样。

• sheer force of his own benevolent nature--when drawing up the conditions of the annual prize to be given by Her Majesty at Wellington College

  他拥有最纯洁的灵魂，他通慈爱的本质，是最为纯粹的力量，深深地撼动和影响了其他所有的人：当他在威灵顿大学授予女皇殿下一年一度的奖项，他这样描述获得这个荣耀的条件：不是最聪明的孩子，而是最好读书的孩子；

• James Jones, the retired Marine general who Barack Obama put in charge of the National Security Council (NSC), is drawing up an ambitious plan to reorganise his fief.

  被奥巴马任命负责国家安全委员会(nsc)的前海军陆战队上将詹姆斯·琼斯，正在雄心勃勃地制定计划，重划他的领地。

• Various governments should step up guidance and supervision and create a good environment for enterprises to fulfil their social responsibility through drawing up and improving laws.

  各国政府应该加强引导和监督，通过制定和完善法律，为企业自主履行社会责任创造良好环境。

• It is drawing up requirements that equipment, from tankers to service platforms and drilling RIGS, should be mainly locally produced.

  这会提升各种设备的需求量，包括油轮到检修平台和鉆井塔，应该以本地生产为主。

• Before he began to catalogue them as a postgraduate, drawing up in 1988 an action plan to save them, all 23 species of crocodilians were threatened or declining.

  1988年，即在他作为一名研究生起草一份拯救鳄鱼的行动计划而对鳄鱼进行登记分类之前，所有23种鳄鱼都受到威胁或濒危。

• Then they ran those sound bites through various computer algorithms, running statistical analyses and drawing up spectrograms.

  然后他们对这些音频进行了电脑计算，数据分析，并拟出了声谱图。

• When he proposed drawing up a set of regulations to govern private property, Mr. Ghani said, he was told by President Karzai to stop.

  当他打算建立一套规则以规范这些私人财产时，甘尼先生说，总统卡尔扎伊要求他停止这样做。

• He also prefers small suppliers who are willing to work under informal agreements, so he can avoid the hassle of drawing up 「real contracts,」 he says.

  他还表示，自己喜欢小供应商，因为他们愿意通过非正式的协议来进行交易，这样他就能避免因为制定的「真正的合同」而造成麻烦。

• There is indeed no doubt that he and his predecessors were influenced by the form of the Spanish proverb in drawing up aphorisms and maxims.

  毋庸置疑，他和他的先行者们受到西班牙谚语的形式影响，尤其在抽取格言警句的时候。

• Meanwhile, staff at the UN mission in Baghdad are drawing up lists of possible concessions that might mollify all sides.

  同时，联合国驻巴格达代表团人员草拟了一份可能平息各方的让步清单。

• But they would also profit from spending less time drawing up ideal constitutions and more time thinking about intangible things such as firms「 values and traditions.

  但他们若能少花点时间制定那些所谓的「黄金大法」、多花些心思琢磨一些无形的东西——比如说企业价值和企业传统——想必将大有裨益。

• His duties included drawing up bids for potential buyers of the company」s distillation equipment, which is used in making fuels, fertilizers, detergents and other products.

  本图主要负责为公司蒸馏设备的潜在买家编制标书，这些设备用于生产燃料、化肥、洗涤剂和其他产品。

• One of the DNI’s functions was to take over the CIA director’s former role in drawing up the president’s daily intelligence brief.

  国家情报局长的职责之一便是取代中央情报局局长之前的角色，为总统起草日常情报简报。

• He is drawing up plans to reform the failing education and health systems.

  他同时也在计划改革薄弱的教育及医疗系统。

• So even as Congress debated how to handle global warming in 2009 and 2010, the EPA began drawing up regulations of its own.

  所以，在2009年和2010年国会讨论如何应对全球变暖的时候，EPA也在埋头制定自己的对策。

• The Treasury has been drawing up its emergency plans, working out what bills to stop paying and when.

  财政部已经起草了紧急计划，规划出何时停止支付哪些账单。

• A multinational group comprising FIFA staff and external experts was subsequently formed to find a new procedure for drawing up the world ranking.

  一个包括国际足联成员以及外界专家在内的多国组织随后成立，用以确定维护世界排名表的程序。

• Here Mr Zapatero threw caution to the winds in his first term, drawing up a new statute for the Catalans and negotiating with ETA, the violent Basque separatist group, in the teeth of pp opposition.

  萨帕特罗在其上一个任期内面对人民党的反对，不顾一切地为加泰罗尼亚地区颁布了新的条例以及与埃塔(一个支持巴斯克独立的暴力组织)进行磋商。

• In discussions all weekend, including at two European summits, leaders worked on drawing up a package deal to save the euro that should be concluded in another round of summits on Wednesday.

  各国首脑在上周末举行了多次讨论，其中包括两场欧洲峰会。其议程是制定拯救欧元的一揽子计划，而该计划将在本周三的下一轮峰会上最终成形。

• The governments should step up guidance and supervision and create a good environment for enterprises to fulfill their social responsibility through drawing up and improving laws.

  各国政府要加强引导和监督，通过制定和完善法律，为企业自主履行社会责任创造良好环境。

• The commission responded by drawing up guidelines for appraising horizontal mergers.

  委员会以草拟鑒定横向合并的指导方针作为回应。

• The Data Architect works with the Software Architect in drawing up schema for the logical and physical representations of the artifacts in the new processes.

  数据架构师与软件架构师一起描绘出针对新的过程中工件的逻辑和物理表示的方案。

• No wonder the Treasury is drawing up a bill for services rendered.

  难怪财政部要在现在为当时提供的服务开账单。

相似词

arrest逮捕，监禁； 停止，中止

bring up提出；教育；养育；呕出；（船等）停下

catch捕捉；捕获物；窗钩

check<美>支票；制止，抑制；检验，核对

fetch up引起；到达；最终成为

halt（使）停止，（使）立定；突然停下；完全停止；（口令）立定；阻止（新闻报道）；跛行；(尤指逻辑或诗韵)有缺陷；踌躇，犹豫

hold up举起；阻挡；拦截

pull up拔起；停下来；阻止

stall熄火；拖延（以赢得时间）；暂缓；把（牲畜）关在廐中（养肥）；（飞机）失速；（船）航行失控

stay逗留；停止；支柱

still寂静；剧照；蒸馏室

stop停止；堵塞；断绝