But the episode was a losing battle in Israel「s drawn-out war in 2010 to maintain its international reputation.
但结果是,在这场2010年旷日持久的论战中,以色列是用一场败仗来维持其国际声望的。
Some of its strategists believe that even when it is being battered it is better able to sustain a drawn-out war of attrition than Israel, an affluent society which likes to get its wars over with fast.
它的一些决策者们认为,即便是遭受到沉重打击,他们也比倾向于尽量缩短战争的富裕的以色列社会,更能忍受持久战的考验。
This long drawn-out war brought their country」s finance to the verge of bankruptcy.
这场旷日持久的战争使他们国家财政濒于破产的边缘。
In a war as a whole, too, quick decision is sought at all times and in all countries, and a long drawn-out war is considered harmful.
在战争问题上,古今中外也都无不要求速决,旷日持久总是认为不利。