片语

drug trafficking贩毒；毒品走私

英汉例句

• in recent years, drug trade in central asia has become increasingly active, and this area has become a hub and a trafficking corridor of afghanistan drugs to other parts of the world.

  近年来，中亚毒品贸易日渐活跃，该地区已成为阿富汗毒品流向世界各地的中转枢纽和贩运通道之一。

• meanwhile, kio has launched 「war on drug」 in kachin state in northern burma, striving to eradicate illicit drug trade and the use of narcotic drug amongst the people of kachin state.

  与此同时，克钦独立组织推出「对毒品宣战」在缅甸北部克钦邦，努力铲除非法毒品贸易和克钦人使用毒品。

• the police’s objective is not so much to abolish the drug trade as to drive the armed gangs from the streets, and thus to open the way for other branches of the state.

  警方的目标不是在彻底消灭毒品交易，而是要将武装的帮派分子驱离街头，因此需要州政府其他单位同心协力。

• the drug trade ran so rampant and gang warfare was so ubiquitous in that part of brooklyn that most people would take to the safety of their apartment at nightfall.

  毒品交易太猖獗，而且沖突在布鲁克林是随处可见的，大多数人们都为了他们的安全而选择在黄昏时刻躲在他们的房间里。

• for those who live in poor neighborhoods with no access to education and dim chances of getting decent jobs, joining the drug trade is often seen as the most attractive option.

  对于那些生活在贫困街区没有获得教育和昏暗的机会获得体面的工作，加入毒品交易往往是最有吸引力的选项。

• earlier in the day he had visited one of the most famous, cidade de deus, or city of god, which gained worldwide notoriety when a 2002 film about rio’s drug trade was set there.

  20日早上，奥巴马访问了赫赫有名的上帝之城（cidadededeus），那儿曾因2002年一部讲述里约毒品交易的同名电影而臭名昭着。

• detectives in laredo say he quickly became affiliated with a local gang known as los chachos, one of four groups that controlled the city’s drug trade in those days.

  拉雷多的侦探称，他很快就和当地的洛斯卡口斯团伙建立了联系，该团伙是当时控制当地毒品交易的四大团伙之一。

• this paper reviews the achievements of drug trade obtained in china during the last 40 years and prosposes the focal point of this work which should be done in the near future.

  本文回顾了40年来我国医药商业所取得的成就，对近期医药商业的工作重点也进行了阐述。

• as with the booming drug trade generally, there is no easy solution.

  象贩毒这样交易的迅速上涨，一般没有简单的解决方法。

• the drug trade that yielded the money is also fated; a landslide of evil stirred by one kicked pebble that won't let up until the second coming.

  产生这笔钱的毒品交易的命运也早已注定了；由一颗被踢起来的小石子所引发的如山崩般的邪恶骚动在基督再临之前都不会停止。

• although politicians point the finger at youth gangs (maras), it is the drug trade that is the main cause of the rising violence, according to the world bank.

  根据世界银行的观点，尽管政客们指责年轻团伙（maras），但是暴力行为增加的主要原因是毒品交易。