your earth-shaking changes have taken place.
你发生了翻天覆地的变化。
however, in the past 50 years, earth-shaking changes have taken place on this ancient chinese land. it has taken on a completely new look.
然而,在这50年中,中国这个古老的国度发生了翻天覆地的变化,面貌焕然一新.。
the change is comprehensive, from the political aspects, the economic aspects to the cultural aspects. earth-shaking changes have taken place in the material life and spiritual life of society.
整个变革是全方位的,从政治、经济到文化,从物质生活层面到精神生活层面都有了翻天覆地的变化。
the emergence and popularization of the internet brought the earth-shaking changes to people「s life, and various types of virtual communities give a gorgeous brushstroke to people」s colorful life.
互联网的出现和普及给人们的生活带来了翻天覆地的变化,类型多样的虚拟社区也给人们的生活增添了绚烂的一笔。
the time span of 84 years, is earth-shaking changes in china「s history section of modern history.
时间跨度84年,是中国历史上发生翻天覆地变化的一段现代史。
the last two decades has witnessed earth-shaking changes in china.
中国在过去的二十年中发生了翻天覆地的变化。
china has taken on earth-shaking changes in recent years.
近年来,中国发生了地覆天翻的变化。
in the past 30 years, the reform and opening up has experienced not only the earth-shaking changes in china but also the profound changes in china」s social structure.
改革开放的30年,是中国发生翻天覆地变化的30年,也是中国社会结构深刻变化的30年。
urumqi, the cause of earth-shaking changes have taken place.
乌鲁木齐的各项事业发生了翻天覆地的变化。