the carried-out policy means constructing low-rent and economically affordable housing in the same areas with more expensive housing, preventing the low-income group being marginalized.
贫富混居「即在商品房小区内」配建「廉租房和经济适用房,以防止低收入者成为」边缘化「人群。
in those areas with unbalanced housing structure and surging housing price, the development scale of economically affordable housing should be expanded.
结构性矛盾突出、房价上涨较快的地区要加大建设规模。
the economically affordable housing policy is an important part in china in order to solve the low-income families a measure of china's social security system.
经济适用住房政策是我国为了解决城市中低收进家庭采取的一项措施,是我国社会保障制度的重要组成部分。
as an important part of our social protection system, economically affordable housing strategy gain noticeable outcomes either from strategy or practice in the past ten years.
经济适用房政策作为我国社会保障体系的重要组成部分,在实施十多年的时间历程中,无论是政策上还是实践上都取得了显着的成效。
「sandwich class」 refers to those urban families who are not qualified for the application of low-rent housing and can not afford to buy economically affordable housing at the same time.
本文认为,“夹心层」指既不符合廉租住房申请条件同时又无能力购买经济适用房的城镇居民家庭。