in europe joblessness has grown fastest in places such as spain and ireland, where building booms have crashed, but has only begun to edge up elsewhere.
在欧洲,建筑业热潮遭遇重创的西班牙和爱尔兰等国失业速度增长最快,而在其他地方则初现端倪。
they line roads and streams and hem in the woods and surround towns, and they crowd into back yards and edge up to gas stations.
路边、溪边、都种了玉米,林子、城镇四周也都种了玉米,玉米种满后园,甚至挤到了加油站。
in other words, if the banks' aggregate long-term borrowing costs edge up toward the recent bond levels, citi could be hurt more.
换句话说,如果各银行长期借贷成本慢慢接近最近的债券水平,花旗可能遭受更多损失。
others experts believe the rate could edge up next year to ward off inflation.
还有一些专家相信利率将在明年进行一些微小浮动,以避免通胀。
prices have been stable for a while, but they are beginning to edge up again now.
物价曾一度稳定,但现在又开始慢慢上涨了。
in europe joblessness has grown fastest in places such as spain and ireland, where building booms have crashed, but has only begun to edge up elsewhere.